图片上的韩文求翻译

这个图片上三个人物的介绍韩文,哪位高人帮我翻译一下感激不尽... 这个图片上三个人物的介绍韩文,哪位高人帮我翻译一下 感激不尽 展开
 我来答
锦州一
推荐于2016-08-30 · TA获得超过2.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.4万
采纳率:72%
帮助的人:7119万
展开全部
석원 민호&우식 멜번 가다.
【锡元,民浩,宇植去墨尔本(Melbourne)旅行了!】
각자 다른 위치에서 <배우键山>는 길을 열심히 달려와 <옥탑방 왕세자>에서 만난 세남자...정석원 이만호 최 우식 。。
【各者不同的位置上,认真奔跑的而来稿迹中,在“屋塔房王世者”里见面的三个男人。。郑锡元,李民浩,崔宇植。。】
이들의 지금까지의 길을 돌아 보기위해 멜번을 찾았다.
【为了回顾他们走过来的路程去墨尔本采访了】

정석호;【郑锡元】
묵묵히 자신의 길을 가던 남자
【默默无言走过来的男人】
한걸음 한걸음 나아가
【一步一步往前走】
이제는 배우로 우뚝서다.
【现在已成为堂堂的演员了】
옥탑방 왕세자의 우용술
【屋塔房王世者们的优容术】
그리고 배우정석원....
【还有演员郑锡元。。。】
멜번으로 여행을 떠나다!
【向墨尔本出发了!】

이미호;【李民浩】
순풍산부인과의 정배
【顺风妇产科的正培】
해품달의 어린 양명
【拥抱太阳的月亮里的幼小的杨明】
그리고 옥탑방 왕세자의 송만호
【还有屋塔房的王世者里的宋万浩】
아역에州慧서 이제 어엿한 성인 배우로 성장한 이 민호
【从儿童角色开始到现在已成为堂堂的成人演员的李民浩 】
멜번으로 여행을 떠나다!
【向墨尔本出发了!】

최우식;【崔宇植】
이제 첫걸음을 시작한 배우!
【刚刚开始第一步的演员】
짝패 뿌리 깊은 나무를 거쳐
【通过在“伙伴儿”这棵树,扎很深的跟儿】
옥탑방 왕세자의 도치산으로 거듭나다.
【通过屋塔房王世者里焕然一新的陶治山】
이제는 더 큰 미래를 그리는 최우식.
【现在只想为了更高的未来的崔宇植】
멜번으로 여행을 떠나다!
【向墨尔本出发了!】
请参考。
凝芸G冰澜
2012-06-21 · TA获得超过769个赞
知道小有建树答主
回答量:840
采纳率:0%
帮助的人:495万
展开全部
世元,敏浩和佑植去墨尔本昌岩。
各自在不同位置上的演员,在‘屋塔房王世子’里相见的三名桐漏男子。。。郑世元,李民浩,催佑植。
为了回顾一下迄今为止走过的路,来到了墨尔本。

郑世元
默默的走自己路的男局迅烂人,
一步一步的向前
现在作为演员突然停下了脚步。
屋塔房王世子里的于龙旭,还有演员郑世元!

去墨尔本旅行!

李民浩
顺风 妇产科的定配(定刑发配)
拥抱太阳的月亮中的梁明
还有。。。屋塔房王世子中的宋万宝
从跑龙套角色到现在成为堂堂的正式演员成长的他,就是李民浩!

去墨尔本旅行!
催佑植
现在刚起步的演员!
伙伴,是经过根深蒂固的树
屋塔房王世子中作为도치산而重生。
在现在描绘更广阔未来的男人,催佑植。
去墨尔本旅行!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
jun5779
2012-06-21
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:10.2万
展开全部
锡元,敏豪和宇植 背带男来啦!
三位男子裤好物,分别走着各自的演艺之路而在屋塔房王世子中齐聚的 郑锡元,李敏豪,崔宇植。让我们一睹他们到现在为止的演艺道路!

郑锡元:默默地走在自己的演艺道路上的男人,一步一脚印,坚定地成为了演员。不仅是屋塔房王世子里的武永术,胡液更是他自己 ,郑锡元

李敏豪:顺利成为妇女杀手。拥月中童年阳明君和王世子中的宋满宝,从童星逐渐成为端正的大人的那个人!李敏豪!

崔宇植:现在才开始迈出第一步的袜燃演员,我们的当家花旦,如同被深埋的树种,从屋塔房重新出发。拥有更高更大的魅力的崔宇植!

全篇自己翻译~希望采纳哦~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友a82ec40
2012-06-21 · TA获得超过1303个赞
知道大有可为答主
回答量:3216
采纳率:0%
帮助的人:1381万
展开全部
石元,民浩&佑石 到墨尔本

从各自再不同的地方,在“演员”这个道路上,在“宴塌屋塔房王世子”会合的 郑石元 李民浩 崔佑石,他们为了暂时回顾自己的道路而来到了墨尔本。

郑石元
默默走自己的路的男子,
已经一步一步谈行矗立为演员。
“屋塔房王世子”的禹勇术,
和演员郑石元

去墨尔本旅行!

李民浩
”顺风妇产科“的郑培,
“拥抱太阳的月”中的小阳明,
还有,,“屋塔房王世子”的宋万福,
从儿童演员成长为成人演员的含祥哗李民浩!

去墨尔本旅行!

崔佑石
刚开始起步的演员,
经过“伙伴”,“根深的树”
到“屋塔房王世子”的道治山,
展望更大的未来的男子崔佑石

去墨尔本旅行!

------------------------
有几个人名可能不标准。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
1696871502
2012-06-21 · TA获得超过227个赞
知道答主
回答量:263
采纳率:0%
帮助的人:131万
展开全部
没图片啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式