在线等,请帮忙翻译以下两句话为英文,谢谢!

我们会严格执行上周签署的质量评定标准我们以及工厂非常重视贵司的每一个订单,并且会尽一切努力做得更好。... 我们会严格执行上周签署的质量评定标准
我们以及工厂非常重视贵司的每一个订单,并且会尽一切努力做得更好。
展开
 我来答
帐号已注销
2012-06-22 · TA获得超过8845个赞
知道大有可为答主
回答量:3674
采纳率:33%
帮助的人:4072万
展开全部
We will strictly implement the quality assessment standards executed last week.
We and our factory values every order placed by your company, and will use all efforts to do a better job.
坎儿井99
2012-06-22 · TA获得超过4597个赞
知道小有建树答主
回答量:2143
采纳率:0%
帮助的人:553万
展开全部
We will strictly implement the signed last week of quality evaluation standard

Our factory attaches great importance to your company's every order, and will make every effort to do better.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
签里眼视频签
2012-06-22 · 超过30用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:131
采纳率:50%
帮助的人:26.4万
展开全部
We will strictly enforce the signed last week, the quality assessment standards
Us and the factory attaches great importance to your company each order, and will make every effort to do better.

谷歌翻译的;你再修改一下吧;
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
雅各布丶
2012-06-22 · TA获得超过277个赞
知道小有建树答主
回答量:214
采纳率:100%
帮助的人:176万
展开全部
We will strictly carry out the last week signed the quality assessment standards.

Our factory very seriously and your company's every orders, and will do everything to do better.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式