Question

新编日语里头的 一个句子，帮忙给解释一下，谢谢。

帮忙解释一下下面的句子以及语法结构，谢谢：
日本料理のことなどについて、.........

在新编日语第2册里，この上のサイズを持ちしましょう
这里用的是持ち，而不是原型持つ。

李さんも松鹤楼で桥本さんに中华料理うごちそうしました。
这里怎么用的是动词原型ごちそう？

帮忙啊。
しばらくたつて、李さんも......
这里しばらく后面为什么加た？

Answer 1

日本料理のことなどについて、.........

“有关日本料理的事情”

。。。について 是“关于” “就”的意思

この上のサイズを持ちしましょう

お+ 动词连用型 + する 其实 根引用的那个动词意思一样

这种形式只是一种敬语，纯粹是语气问题

李さんも松鹤楼で桥本さんに中华料理うごちそうしました

ごちそう是名词 意思是“丰盛的一餐” 但是也可以 + する 来变成动词 就是“招待，请人吃饭的意思“