Question

帮我翻译一下这首歌。谢谢

Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woke up on the right side of the bed
What's up with this Prince song inside my head?
Hands up if you're down to get down tonight
Cuz it's always a good time.
Slept in all my clothes like I didn't care
Hopped into a cab, take me anywhere
I'm in if you're down to get down tonight
Cuz it's always a good time
Good morning and good night
I wake up at twilight
It's gonna be alright
We don't even have to try
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time.
Feet down dropped my phone in the pool again
Checked out of my room hit the ATM
Let's hang out if you're down to get down tonight
Cuz it's always a good time
Good morning and good night
I wake up at twilight
It's gonna be alright we don't even have to try
It's always a good time.
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time.
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time.
Doesn't matter when
It's always a good time then
Doesn't matter where
It's always a good time there
Doesn't matter when,
It's always a good time then
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time.

Answer 1

个人意译～希望你能喜欢。
Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
我们总是一帆风顺
Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
总是如此走运
Woke up on the right side of the bed
当我在床的右侧醒来
What's up with this Prince song inside my head?
脑子里一直回响着莫名其妙的的王子颂歌
Hands up if you're down to get down tonight
如果你因今夜即将降临而感到不安，那就伸出你的手来
Cuz it's always a good time.
因为现在是这样好的一个时机
Slept in all my clothes like I didn't care
在我的衣服堆里睡懒觉装作我什么都不在乎
Hopped into a cab, take me anywhere
跳进一辆出租车，带我四处乱逛
I'm in if you're down to get down tonight
如果你为接近今晚而感到低落，我才刚进入状态
Cuz it's always a good time
因为这是多么好的契机
Good morning and good night
早安也算晚安
I wake up at twilight
我从昼夜颠倒的睡眠中醒来
It's gonna be alright
一切都看起来如此美妙
We don't even have to try
我们甚至不用怎么花费力气
It's always a good time
就可以总是万事圆满
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
总是有这样的好运气
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time.
我们甚至不用费尽千辛，就能迎来这样绝妙的时机
Feet down dropped my phone in the pool again
再次将我的手机一脚踢进泳池
Checked out of my room hit the ATM
从房间里出来找ATM来取些玩资
Let's hang out if you're down to get down tonight
如果你因为今天即将结束而感到低落那我们就一起去轧马路吧
Cuz it's always a good time
因为现在总是很适合的时间
Good morning and good night
早上好，或者应该说晚安了
I wake up at twilight
我在黄昏醒来
It's gonna be alright we don't even have to try
一切都好像准备就绪我们都不用刻意安排
It's always a good time.
这总是一个好时机
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
总是一个好时机
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time.
都不用我们刻意安排，现在总是合适的时间
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
总是好时机
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time.
都不用我们刻意安排，就是这样巧的时间
Doesn't matter when
什么时候都无所谓
It's always a good time then
总是随时待命
Doesn't matter where
无论去哪里都没关系
It's always a good time there
因为这是多么适合的时机
Doesn't matter when,
无论何时
It's always a good time then
总是随时待命
It's always a good time
总是好时机
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
总是好时机
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time
不用刻意安排
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It's always a good time
总是好时机
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don't even have to try, it's always a good time.
甚至不用我们刻意安排，就是这么巧的总有空闲的时间陪你
END

Answer 2

哇哦，哦，哦
它总是一个好时机
哇哦，哦，哦
它总是一个好时机
醒来在床的右侧
什么王子歌曲，这里面我的头？
手如果你今晚下来
因为它总是一个好时机。
睡在我所有的衣服，就像我不在乎
跳上了一辆出租车，把我的任何地方
我如果你今晚下来
因为它总是一个好时机
早安和晚安
醒来时我在黄昏
它会好起来的
我们甚至没有尝试
它总是一个好时机
哇，哦，哦，哦，哇哦，哦，哦
它总是一个好时机
哇，哦，哦，哦，哇哦，哦，哦
我们甚至没有尝试，它总是一个好时机。
石榴裙下我的手机又掉在池
经过我的房间打的ATM
让挂出，如果你下来下来今晚
因为它总是一个好时机
早安和晚安
醒来时我在黄昏
它是不会有事的，我们甚至没有尝试
它总是一个好时机。
哇，哦，哦，哦，哇哦，哦，哦
它总是一个好时机
哇，哦，哦，哦，哇哦，哦，哦
我们甚至没有尝试，它总是一个好时机。
哇，哦，哦，哦，哇哦，哦，哦
它总是一个好时机
哇，哦，哦，哦，哇哦，哦，哦
我们甚至没有尝试，它总是一个好时机。
并不重要时
它总是一个好时机
不要紧，
它总是一个好时机
并不重要时，
它总是一个好时机
它总是一个好时机
哇，哦，哦，哦，哇哦，哦，哦
它总是一个好时机
哇，哦，哦，哦，哇哦，哦，哦
我们甚至没有尝试，它总是一个好时机
哇，哦，哦，哦，哇哦，哦，哦
它总是一个好时机
哇，哦，哦，哦，哇哦，哦，哦
我们甚至没有尝试，它总是一个好时机。

Answer 3

啊-啊-啊
　　这总是一个好时间
　　啊-啊-啊
　　这总是一个好时间
　　醒来时右侧的床上
　　到底这首歌在我脑海里,王子吗?
　　举起手来,如果你到今晚下来
　　因为它总是一个不错的时间。
　　睡在我所有的衣服,就像我不在乎
　　跳上一辆出租车,把我带到哪里
　　我在如果你到今晚下来
　　因为它总是一个不错的时间
　　早上好,晚安
　　我醒来黄昏
　　它会是好的
　　我们甚至没有尝试
　　这总是一个好时间

Answer 4

woah-oh-oh-oh它总是一个好的时间woah-oh-oh-oh它总是一个好的时间醒来在床的右边怎么啦这个王子之歌里面我的头？举手如果你下到下来今晚因为它总是一个好的时间。睡在我所有的衣服一样，我不在乎跳上了一辆马车，带我去任何地方我如果你到今晚下来因为它总是一个好的时间早上好，晚安我醒来时一切都会好的我们甚至没有尝试它总是一个好的时间woah-oh-oh-oh woah-oh-oh-oh它总是一个好的时间woah-oh-oh-oh woah-oh-oh-oh我们甚至没有尝试，它总是一个好的时间。双脚下掉了我的手机在游泳池里了检查出我的房间提款机我们出去玩如果你到今晚下来因为它总是一个好的时间早上好，晚安我醒来时这将是我们甚至没有尝试它总是一个好的时间。woah-oh-oh-oh woah-oh-oh-oh它总是一个好的时间woah-oh-oh-oh woah-oh-oh-oh我们甚至没有尝试，它总是一个好的时间。woah-oh-oh-oh woah-oh-oh-oh它总是一个好的时间woah-oh-oh-oh woah-oh-oh-oh我们甚至没有尝试，它总是一个好的时间。什么时候并不重要它总是一个好时间的话不无论身在何处它总是一个好的时间什么时候并不重要，它总是一个好时间的话它总是一个好的时间woah-oh-oh-oh woah-oh-oh-oh它总是一个好的时间woah-oh-oh-oh woah-oh-oh-oh我们甚至没有尝试，它总是一个好的时间woah-oh-oh-oh woah-oh-oh-oh它总是一个好的时间woah-oh-oh-oh woah-oh-oh-oh我们甚至没有尝试，它总是一个好的时间。