哪位英语高手大侠能帮忙翻译一个句子吗?小弟感激不尽啊

我知道你是愿意花大钱的人,你需要赔付我60-70万人民币,还有那天你们损坏的工具与物料的费用为2万元,希望你能着手处理这件事。... 我知道你是愿意花大钱的人,你需要赔付我60-70万人民币,还有那天你们损坏的工具与物料的费用为2万元,希望你能着手处理这件事。 展开
bdkristy
2012-06-24 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:0%
帮助的人:6246万
展开全部
I know you tend to spend freely. You will need to pay me six hundred thousand to seven hundred thousand; in addition, you will also need to cover the expenses of damaged tools and materials of around twenty thousand RMB. I hope you will start resolving this matter at your earliest convenience.
百度网友dfa24e5635
2012-06-24 · TA获得超过5.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:3.3万
采纳率:58%
帮助的人:1.1亿
展开全部
I know that you are reasonably good with money. And I fear you need to pay me 6-7 hundred thousand yuan plus 20 thousand yuan's worth of tools and materials you ruined the other day. Hopefully you will soon come to deal with the matter.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
841267613nan
2012-06-24 · TA获得超过223个赞
知道答主
回答量:157
采纳率:0%
帮助的人:99.7万
展开全部
I know that you are willing to spend a lot of money, you need to pay me 60-700000 RMB, and on that day you damaged tools whose material cost is 20000 yuan, hope that you can begin to deal with this matter.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
哭涕的孩纸
2012-06-24
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:2.9万
展开全部
I know that you are willing to spend a lot of money, you need to to Peifu I 60-70 million yuan, there is the day your damaged tools and materials cost of $ 20,000, you can proceed to deal with this matter.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式