Question

英语白痴来提问啦，求大侠详解。。亲。

Such measures are likely to result in the improvement of work efficiency.

measures 这里为什么要+s吖??

还有。
Though he had ups and downs,I believe all along that he would succeed someday.
up and down 为什么要+s吖??
he would succeed someday 这里为什么要用过去式吖?用过去式表将来么?

Answer 1

measure这里是名词“方法，手段”的意思，可数，所以用复数形式
ups and downs在这里同样是名词短语“起起落落”，主要用于口语化表达，所以也可以加S
这句户肯定不是完全完整的，单独用时，he will succeed someday.才是他有一天会成功。用would有两种可能：一是感觉他成功的可能性很小甚至没有，这是是使用虚拟语气；另一种可能是作为间接引语，由于主句用过去时，这个从句相应地由一般将来变为过去将来。基本就是这两种可能性。

追问

后面那句课本上的翻译是我相信他总有一天会成功的。
那和他用过去式有什么关联?

Answer 2

such measures类似的措施，如果只是某种措施的话，可以用this/that，更精确，因此作者表达的意思是多于1种措施，这里用复数形式
ups and downs，起起落落，沉沉浮浮，这个是固定短语
succeed是动词原形，成功的意思
would succeed情态动词表示推测、可能性的意思