今日も1日お疲れ様，请问这句话什么意思？ 10
4个回答
展开全部
今天辛苦了啊 这句话一般不会对上级说 所以基本上不会用您 用你比较好 或者干脆不翻译人称祝助词 一般长期在同一团体的人才会用这句话来告别 所以“也”也翻不翻译都可以 只是日常晚上告别的时候常说的一句话而已 和再见没太大区别
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
今天一整天您受累了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
今天一天真是辛苦你了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
今天一天也辛苦了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
