Question

不要翻译器 翻译这篇英语阅读 切记 不要翻译器

It is natural that children are curious (好奇的) about the world around them. For example, they want to know how their hearts beat. They want to know why the ocean water tastes salty.　　As children grow up, they become curious about different kinds of things. When they are babies, they are interested in the parts of their bodies and in the smiles of their mothers. They become interested in the physical world around them: the plants, the animals, the sky. Later, they become interested in the things that people have made: wheels, bicycles, cars. And when they are adults, their curiosity continues. Sometimes this curiosity leads to a career (生涯，职业) in science.　　Scientists spend their lives trying to find out about the world. Those who work with the earth sciences study the earth, the oceans, and the sky. Other scientists who study living things work with the biological sciences. A third group of scientists study the physical sciences, eg physics, chemistry.　　These scientists have already discovered a lot about our world. For example, they tell us why your heart beats fast when you run. They say that when you are quiet, your heart normally beats sixty-five or seventy-five times a minute. Your heart is a pump (泵) that pumps blood to all parts of the body. The blood carries oxygen and nutrition. When you run, your muscles work very hard and use the nutrition that the blood carries to them. The muscles need oxygen, too. So your brain sends a signal to the heart. The signal means that the muscles need more nutrition and oxygen. Then the heart beats fast and sends blood quickly to the muscles. It may beat 90 to 140 times a minute.　　Of course, scientists cannot answer all of our questions. If we ask, “Why does the ocean water taste salty?” Scientists will say that the salt comes from rocks. When a rock gets very hot or very cold, it cracks. Rain falls into cracks. The rain then carries the salt into the earth and into the rivers. The rivers carry the salt into the ocean. But then we ask, “What happens to the salt in the ocean? The ocean does not get saltier every year.” Scientists are not sure about the answer to this question.　　We know a lot about our world, but there are still many answers that we do not have, and we are curious.

Answer 1

儿童们对周围的世界好奇，这很正常。比如，他们想知道心脏是如何跳动的，海水为什么是咸的。随着儿童的成长，他们开始对各种不同的事情好奇。在他们是婴儿时，他们对自己身体各部分和妈妈的微笑感兴趣。他们对自然界感兴趣：植物啊，动物啊，天空啊。然后他们变得对人们制造的东西感兴趣，像轮子啊，自行车啊，汽车啊。等待他们成年，他们继续好奇着。有时候这种好奇心会使他们从事科学事业。科学家们用一生的时间试图弄清楚世界。那些从事地球科学的人研究大地，海洋和天空。那些研究生物的人从事生物科学。三分之一的科学家研究自然科学，如物理、化学。这些科学家已经研究出了世界上的很多东西。比如他们告诉我们，我们在跑步的时候，心跳加快。他们说当你安静的时候，你的正常心跳一分钟65到75下。你的心脏就像一个泵一样将血液传输到身体的各部分。血液运送氧气和营养。当你跑步时，你的肌肉努力工作并利用血液传送来的营养。当然肌肉也需要氧气。所以你的大脑发送向肌肉运输更多氧气和营养的指示给心脏。然后心跳加快，将血液快速地传送到肌肉。心跳会在一分钟90到140下。当然科学家不能回答所有的问题。如果我们问，为什么海水是咸的？科学家会说，这些盐分来自岩石。当岩石变得很热或者很冷时，它们就会出现裂缝。雨水落到裂缝里，然后将盐分带入土地和河流。河流将盐分带入大海。但是然后我们会问，盐分在海洋里发生了什么变化？大海并没有每年变得更咸一点。科学家们对这个问题的答案就不确定了。我们了解世界上的很多事情，但是对很多问题我们依然没有答案，所以我们依然好奇着。

Answer 2

这篇文章也太长了点，30分有点偏低啊，也就我来回答你了。下面是我的翻译，一个字一个字打出来的：

孩子们对他们周围的世界感到好奇是很自然的事。例如，他们想知道他们的心脏如何跳动，他们想知道为什么海水尝起来是咸的。随着孩子们的长大，他们对各种不同的事物感到好奇。当他们还是婴儿时，他们就对他们的身体和他们妈妈的微笑感兴趣。他们变得对自然世界感兴趣：植物、动物、天空。以后，他们又变得对人造的东西感兴趣：车轮，自行车、汽车。等他们长大成人后，他们的好奇仍在继续。有时，他们的好奇引领他们走向科学生涯。科学家们花费他们毕生精力去探索这个世界。那些研究地球科学的人们研究土地、海洋、天空。其他一些研究活物的科学家致力于生物科学。第三类科学家研究自然科学，比如物理和化学。这些科学家已经从我们的世界发掘了许多。比如，他们告诉我们为什么在你跑步时心跳得更快。你的心脏是传输你血液至全身的一个泵。血液中带着氧气和营养，当你跑步时，你的肌肉用血液带给他们的养分努力工作。肌肉需要也氧气。所以你的大脑给心脏传达了一个信号。这个信号代表肌肉需要养分和氧气。然后心脏会跳得更快并很快将血液输向肌肉。它可以一分钟跳90到140下。当然，科学家不能回答所有的问题。如果我们问，“为什么海水尝起来是咸的？”科学家会说，盐来自于岩石。当一块岩石变得很热或很冷时，它会崩裂，雨水落到裂缝里，这些雨水将盐带进土地，然后流到河水里。这些河水讲盐传入海洋。但是当我们问，“海水里的盐发生了什么事？海水并不会一年比一年更咸。”科学家就对这个问题没有明确的答案了。我们对我们的世界知道很多，但是仍然有许多问题没有得到解答，所以我们依旧充满着好奇之心。

Answer 3

小孩天生就对他们身处的世界有好奇心。举个例子，他们想知道心是如何跳动的。他们想知道为什么海水尝起来是咸的。（原文语序不太对，此处已改）当他们还是婴儿时，他们对于身体的部位以及妈妈的味道十分感兴趣。随着他们的成长，他们变得对不同事物都有好奇心。他们变得对周围的大自然好奇：植物，动物还有天空。然后，他们又会变得对人造的东西感兴趣：轮子，自行车，汽车。当他们长大成人时，好奇心依旧伴随他们。有时候他们的好奇心会引领他们走上科学研究的职业道路。科学家们总是倾尽一生来努力探索世界（的秘密）。研究地球科学的人们会深入了解土地，海洋还有天空。此外还有以生物科学来研究物种的科学家们。还有科学家（本文所提的第三种）研究物理化学等。这些科学家已经了解发现了很多关于我们世界（的秘密）。比如说，他们向我们解释了为什么我们奔跑时心跳会加速。正常情况下当我们平静时，心脏一分钟内跳动次数在65至75下。心脏像是一个把血液输送到全身各部分的泵。而血液中又运输了氧气以及营养物质。当你跑动时，你的肌肉会大量工作并使用血液中运输的营养物质。肌肉也同样需要氧气。这种情况下你的大脑会给心脏发出信号。告诉它你的肌肉需要更多营养物质以及氧气。之后心脏就会加速跳动并更加快速的输送血液。这时的每分钟的心跳会变成90至140次。当然了，科学家也并非什么都知道。如果我们问：“为什么海水是咸的？”科学家会告诉我们盐分来自于岩石。当一块岩石变得十分炙热或是冰冷时就会碎裂开。雨水会把盐分带到土壤及河水中。河水又会把盐分带入大海。但是如果我们接着问：“海水中的盐分又会怎样？海水并非每年都变得更咸啊？”科学家们就不会那样确定了。我们对于我们的世界已了解颇深，但任有许多我们所好奇的问题是无法解答的。（好累啊。。。。。）

Answer 4

这是很自然的，孩子们好奇（好奇的）对他们周围的世界。例如，他们想知道他们的心的跳动。他们想知道为什么海水是咸的。随着孩子们的成长，他们成为好奇的不同种类的东西。当他们的孩子，他们有兴趣的部分身体和其母亲的微笑。他们成为有兴趣在周围的物质世界：植物，动物，天空。后来，他们感兴趣的东西，有人提出：轮，自行车，汽车。当他们都是成年人，他们的好奇心继续。有时这种好奇心导致职业（生涯，职业）科学。科学家穷尽一生努力了解世界。这些谁与地球科学研究地球，海洋和天空。其他科学家研究生物与生物科学。三分之一组科学家研究自然科学，如物理学，化学。这些科学家已发现很多关于我们的世界。例如，他们告诉我们为什么你的心跳加速当你运行。他们说当你安静，你的心，通常六十五或七十五次一分钟。你的心是一个泵（泵）泵血液到身体的所有部分。血液中携带氧气和营养。当您运行，你的肌肉非常努力工作，使用营养的血液进行，他们。肌肉需要氧气，太。所以你的大脑发送信号的心。信号是指肌肉需要更多的营养和氧气。然后，心跳加速，使血液迅速的肌肉。它可打90分钟140次。当然，科学家不能回答我们所有的问题。如果我们问，“为什么海洋的水是咸的？“科学家说盐来自岩石。当岩石或很冷，裂缝。雨落进裂缝。雨把盐到地球和河流。河流携带进海洋。后来我们问，“发生了什么盐的海洋？海洋不会得到咸每年。”科学家们不知道关于这个问题的答案。我们知道很多关于我们的世界，但还是有很多是我们没有答案，我们很好奇。
累死人啦！不过能帮助到你，我还是很高兴的，呵呵！如果还有什么不懂的，还可以再问我哦！