求高人帮忙翻译一下,在线等,急!!!英译汉!!!

Ian’senthusiasmandwillingnesstolearnhaveallowedhimtomakepleasingprogress.However,Ians... Ian’s enthusiasm andwillingness to learn have allowed him to make pleasing progress. However, Iansometimes in his eagerness to please gets a little excited and loses theaccuracy of his pronunciation. Ian needs to slow down his speech a little, inorder to be more articulate 展开
任品
2012-06-29 · TA获得超过2959个赞
知道小有建树答主
回答量:729
采纳率:100%
帮助的人:721万
展开全部
岚(是个人名,根据具体翻译不同)的学习热情和意愿使他取得了非常阅人的进步。但是,岚有时由于太迫切于取得成绩,所以导致他有点紧张,于是在发音方面有点不准确。要想做到发音清楚,岚应该减慢他的语速。祝进步
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
finacc936
2012-06-29 · TA获得超过2600个赞
知道小有建树答主
回答量:1874
采纳率:50%
帮助的人:612万
展开全部
伊恩的热情和积极进取精神让他取得很快的进步,但是,他有时候也会因为急切而使得发音有失准确,需要降低语速以便更好的表达意思。.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Bloodroams
2012-06-29 · TA获得超过431个赞
知道小有建树答主
回答量:512
采纳率:0%
帮助的人:194万
展开全部
伊恩对于学习的热情让他在学习的道路上充满了快乐,但是,有时过度的兴奋会让他的发音的准确率打一些折扣,所以,为了他清晰的发音,需要讲的稍微慢一点
追问
It is paramount that Bill uses writing as a vehicle to improve his reading in order to overcome this
stumbling block.

再麻烦您加一下,帮我看下这句话怎么翻,谢谢谢谢,万分感谢!!
追答
对于比尔来说, 把写作来作为一个重要的工具用来克服和改进他在阅读方面的不足
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式