英语高手们帮我翻译下,不胜感激!应急,谢谢

继续教育是对事业、企业单位从事专业技术工作和管理工作的在职专业技术人员进行更新补充知识,扩大视野、改善知识结构、提高创新能力,以适应科技发展、社会进步和本职工作的需要的一... 继续教育是对事业、企业单位从事专业技术工作和管理工作的在职专业技术人员进行更新补充知识,扩大视野、改善知识结构、提高创新能力,以适应科技发展、社会进步和本职工作的需要的一种高层次的追加教育。继续教育是落实“科教兴国”战略的有效途径;继续教育是发挥“科技是第一生产力”作用的有力手段;是提高专业技术人员整体素质的有效方式;是推动经济繁荣、科技进步和社会发展的重要条件;继续教育是参与全球性科技与经济竞争的重要保证。 展开
 我来答
ironW
2006-03-03 · TA获得超过117个赞
知道答主
回答量:65
采纳率:0%
帮助的人:66.9万
展开全部
The continuing education is to the enterprise, the enterprise unit is engaged in the specialized technical work and the supervisory work in office specialized technical personnel carries on the renewal supplemental knowledge, the expanded field of vision, the improvement knowledge structure, the enhancement innovation ability, by adapts the technical development, the social progress and the official duty work need one kind of high level supplements the education. The continuing education is the realization "the rely on science and education to rejuvenate the nation" the strategic effective way; The continuing education is the display "the science and technology is the first productive forces" the function powerful method; Is the enhancement specialized technical personnel overall quality effective way; Is impels the economic boom, the advance in technology and the social development important condition; The continuing education is participates in global technical and the economic competition important guarantee.

希望你能满意,
旗子给我吧!
百度网友fbd46a0b9
2006-03-03 · TA获得超过3577个赞
知道小有建树答主
回答量:1239
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
technique work and manages a work to the business,the business enterprise unit the professional technical personnel carry on the renewal complement knowledge, extending visual field,improve knowledge structure and improve a creative ability, being progress with the orientation science and technology development,society to make and this officers and workers of a kind of high time of[with] demand annex an education.Continuing to educate is the implementation"the section teach to make a country strong" strategic valid path;Continuing to educate is the emollient means of exertive"science and technology is one productivity" function;BE the valid way that raises whole character of professional technical personnel;BE the important condition that pushes the economy prosperity,science and technology progress and social development;Continuing to educate is important assurance that participates global science and technology and economic competition.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友882ca5445
2006-03-03
知道答主
回答量:76
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
好答案
楼上的,佩服啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2006-03-03
展开全部
你们好厉害!!!!!!!!!!!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
伤心大侠
2006-03-03
知道答主
回答量:31
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
强者 好强啊!!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式