Question

帮我把这段中文翻译成日文好么？口语化点谢谢喔

前天晚上敷面膜居然过敏了！
昨天起来脸肿的和猪头一样
像晒伤了一样
超级痒！！！！！
本来以为睡一天就没事了
没想到！我太乐观了！！
今天起来脸依旧又痒又肿！
现在我要去医院了
保佑没事啊！

Answer 1

前日の夜パックしたら、まさかアレルギーが起こしちゃった
昨日の朝起きて、颜めちゃくちゃ肿れあがって、
やけどしてしまったみたいで、
それに半端なくかゆかった
で、一日たてば大丈夫になるかなと思ったら、
私の考えが甘すぎました
今朝结局かゆくて肿れたままだった。
今から病院いってきます
无事になおりますように

Answer 2

一昨日(おととい)の夜、パックをしたら、アレルギーを起こしたの。
昨日(きのう)起きたら、颜が豚のように肿れちゃってね。
火伤(やけど)したみたい。
超(ちょう)痒い！！！
一日寝れば治ると思ったのに、甘すぎたね。
今日起きたら、颜が相変わらず痒くて肿れてたの。
今から病院へ行って来るよ。无事でありますように。

加点【の】和【ね】，就不会那么生硬。
还有一定要注意要么都用敬语，要么都不用，千万不要混着用。
最后那句话是惯用语，所以又加【ます】

Answer 3

二晩前、私はマスクが実际にアレルギーがある适用されます！
昨日までと颜が豚のように膨润させた。
日焼けのような。
非常に痒い！！！！！
私は、右の一日を寝ていると考え
しかし！私はあまりにも楽観的だった！！
表向きはまだかゆみと肿れです。
今、私は病院に行き、
私は何もああを愿って！

太概是这样??

Answer 4

おとといの夜（よる）、フェイシャルパックで过敏（かびん）になった！
昨日（きのう）起（お）きてから颜（かお）は豚（ぶた）ぐらい肿（は）れてる、日焼（ひや）けみたい、超痒（ちょうかゆ）い！！！！！
一日（いちにち）眠（ねむ）ればと思（おも）ったら、甘（あま）すぎだった！！
今日（きょう）も颜（かお）また痒（かゆ）くて肿（は）れてたまらない！
今（いま）は病院（びょういん）に行（い）かなきゃ！
何（なん）の问题（もんだい）ない祈（いの）るしかないね！

Answer 5

一昨日の晚パックが过敏になりました!
　　昨日の颜だけのや豚の头のようだ
　　ほすのように怪我をさせたと同じである
　　スーパーかゆいです!!
　　一话だと思って寝てよかったんです
　　していませんでした!私は楽観するのはまだまだ早いました!!
　　今日は颜もかゆいなって肿れ!