Question

请教高手：信用证46A条款中最后有这么一句话，请问是什么意思？

ALL THE NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS ATTACHED AND SHOWING ATTACHMENT

Answer 1

1，一套不可议付的单据复印件保函FROMA 发邮件给PANALPINA INC。
2，同时要求受益人-出具声明，就是一套不可议付的单据，以及发邮件了
3，发邮件的单据复印件同时要交单！

Answer 2

所有 附上的不可转让单据 和 显示的附件。最好请提供上下文

追问

45A GOODS:
这里有写出PO NO和P/I NO
46A DOCUMENTS REQUIRED:.
......（省略N种要求的单证）
+ BENEFICIARY'S SIGNED CERTIFICATE STATING THAT ONE COMPLETE SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS, INCLUDING ORIGINAL CERTIFICATE OF ORIGIN FORM A OR EXPORTER'S STATEMENT OF ORIGIN, HAS BEEN SENT BY EMAIL TO PANALPINA INC. ALL THE NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS ATTACHED AND SHOWING ATTACHMENT.

Answer 3

附带所有的不可议付单证，并标明附件

追问

我不太明白这里的不可议付单证是指什么？是指所有46A中的要求的所有文件？还是只指45A的GOODS中显示的PO NO和P/I NO这一类的文件，还是指BENEFICIARY'S SIGNED CERTIFICATE中要求邮件发给船公司的ONE COMPLETE SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS文件？

追答

这个范围很笼统。
比如，一般海运提单都是3正3副，3份正本同样的具有效力，而3个副本则没有任何效力，如果按这个条款执行的话，你去银行议付的时候，那3个副本必须也同时提交给银行。（正本提单一份就ok）