Question

求翻译几句闽南语歌曲的歌词

1、赚钱着爱勤俭，菜补罔咬咸，映望会晟人（出自《出外人》）
2、小心小心呒通踏差（出自《打拼》）
3、阮犹原心抓定，人生路歹行，千辛万苦我也呒惊，一粒随风飘浪的心晟，吞忍着委屈甲孤单，啊未来会按怎，若没走落去呒知影，啊打拼打拼每日拼输赢，呼咱走路有风真晟赢，啊打拼打拼呒愿来认命，咱举头向天向前行（出自《打拼》）
4、月光暝，梦中思情心稀微，窗外雨水落袂离（出自《望乡思情》）
5、阮犹原惦在这（出自《望乡思情》）
6、为何咱的一段情袂透尾（出自《爱了无后悔》）
7、用真心来交陪（出自《爱了无后悔》）

8、今夜又是落雨暝，伤心珠泪孤单心稀微（出自《我爱你爱伊希地鲁》）

Answer 1

我是闽南人，我来给你翻译

1 赚钱就要勤俭，咸萝卜要吃咸，期望能成人

2 小心小心不要走错

3 我还是心坚定，人生路难走，千辛万苦我也不怕，一颗随风飘落的心，隐忍着委屈和孤单，
啊未来会怎样，如果没走下去就不知道，啊打拼打拼每天拼输赢，使我们走路有风很威风，
啊打拼打拼不愿认命，我们举头向天，向前走。

4 月光冥冥，梦中思情心微迷，窗外雨水下不停

5 我依然站在这里

6 为什么我们的一段情无法到尾

7 用真心来交往

8 今夜又是下雨晚，伤心眼泪孤单心微迷