Question

求帮翻译一段日语

日本人は私が耳を倾けるあなたが过去につかむために私达の土地を必要されるように、中国の日限り！私たちの目には中国の人々と彼の母亲限りは犬です！

Answer 1

不得不说这一段的语法比较奇特...其实跟楼上的意思差不多，有点挑唆民族关系的意思，大致意思就是：日本人在我耳边说到：“（因为）你们为了追溯你们的历史就需要我们国家的土地，中国必须只能崇尚日本（因为原文的“日限り”是只要日本的意思，翻译过来应该就是这样）在我们看来，中国的人们和他们的母亲都只是狗！”

不得不说看这段的时候我怒了...

Answer 2

日本人听到的，因为抓住历史问题而要求我们土地的，就只有中国！在我们日本人看来，
中国人和他们的母亲都是狗。

说这话的是个极右分子啊，研究研究怎么弄死他。