翻译法语歌词
R:LesroisdumondeviventausommetIlsontlaplusbellevuemaisyaunmaisIlsnesaventpascequ'onpe...
R: Les rois du monde vivent au sommet
Ils ont la plus belle vue mais y a un mais
Ils ne savent pas ce qu'on pense d'eux en bas
Ils ne savent pas qu'ici c'est nous les rois
B: Les rois du monde font tout ce qu'ils veulent
Ils ont du monde autour d'eux mais ils sont seuls
Dans leurs chteaux là-haut, ils s'ennuient
Pendant qu'en bas nous on danse toute la nuit
{Refrain:}
Nous on fait l'amour on vit la vie
Jour après jour nuit après nuit
A quoi a sert d'être sur la terre
Si c'est pour faire nos vies à genoux
On sait que le temps c'est comme le vent
De vivre y a que a d'important
On se fout pas mal de la morale
On sait bien qu'on fait pas de mal
M: Les rois du monde ont peur de tout
C'est qu'ils confondent les chiens et les loups
Ils font des pièges où ils tomberont un jour
Ils se protègent de tout même de l'amour
R et B: Les rois du monde se battent entre eux
C'est qu'y a de la place, mais pour un pas pour deux
Et nous en bas leur guerre on la fera pas
On sait même pas pourquoi tout a c'est jeux de rois
R, B et M: Nous on fait l'amour on vit la vie
Jour après jour nuit après nuit
A quoi a sert d'être sur la terre
Si c'est pour faire nos vies à genoux
On sait que le temps c'est comme le vent
De vivre y a que a d'important
On se fout pas mal de la morale
On sait bien qu'on fait pas de mal
{au Refrain}... 展开
Ils ont la plus belle vue mais y a un mais
Ils ne savent pas ce qu'on pense d'eux en bas
Ils ne savent pas qu'ici c'est nous les rois
B: Les rois du monde font tout ce qu'ils veulent
Ils ont du monde autour d'eux mais ils sont seuls
Dans leurs chteaux là-haut, ils s'ennuient
Pendant qu'en bas nous on danse toute la nuit
{Refrain:}
Nous on fait l'amour on vit la vie
Jour après jour nuit après nuit
A quoi a sert d'être sur la terre
Si c'est pour faire nos vies à genoux
On sait que le temps c'est comme le vent
De vivre y a que a d'important
On se fout pas mal de la morale
On sait bien qu'on fait pas de mal
M: Les rois du monde ont peur de tout
C'est qu'ils confondent les chiens et les loups
Ils font des pièges où ils tomberont un jour
Ils se protègent de tout même de l'amour
R et B: Les rois du monde se battent entre eux
C'est qu'y a de la place, mais pour un pas pour deux
Et nous en bas leur guerre on la fera pas
On sait même pas pourquoi tout a c'est jeux de rois
R, B et M: Nous on fait l'amour on vit la vie
Jour après jour nuit après nuit
A quoi a sert d'être sur la terre
Si c'est pour faire nos vies à genoux
On sait que le temps c'est comme le vent
De vivre y a que a d'important
On se fout pas mal de la morale
On sait bien qu'on fait pas de mal
{au Refrain}... 展开
2个回答
展开全部
英A: The kings of the world live at the top
They have the most beautiful view, but there is a but
They do not know what we think of them at the bottom
They do not know that here we are the kings
B: The kings of the world do anything they want
They have the world around them but they are only
In their chteaux up there, they are bored
During those below us dance all night
(Refrain:)
We love it because we live life
Day after day, night after night
What was the use of being on the earth
If it is to our lives to its knees
We know that time is like the wind
To live there as a significant
There is a lot of fout morality
It is well known we do no harm
M: The kings of the world are afraid of everything
It is they confuse the dogs and wolves
They are traps where they will fall one day
They protect all of the love
R & B: The kings of the world are fighting among themselves
This is what has the square, but not for two
And we down them on the war will not
It is not even know why all this is a game of kings
R, B and M: We love it because we live life
Day after day, night after night
What was the use of being on the earth
If it is to our lives to its knees
We know that time is like the wind
To live there as a significant
There is a lot of fout morality
It is well known we do no harm
Refrain (at) ...
汉:答:国王的世界活在顶部
他们拥有最美丽的看法,但有一个,但
他们不知道这是什么,我们认为,他们在底层
他们不知道,在这里我们是国王
B组:国王队的世界做任何他们想要
他们周围的世界,但他们只
在他们chteaux那里,他们都是钻孔
在那下面,我们所有的舞夜
(不要: )
我们爱它,因为我们珍爱生命
日复一日,夜后夜
什么是利用正对地球
如果是我们的生命,其跪下
我们知道,时间是一样的风
居住作为一项重大
有很多fout道德
这是人所共知的,我们没有坏处
男:国王队的世界是怕一切
这是他们混淆狗和狼
他们都是陷阱,他们将在那里秋季一天
它们保护所有的爱
在R & B :国王队的世界而战之间
这是什么广场上,而不是为两
我们下来,他们对战争将不
这是什至不知道为什么这一切是一个游戏之王。
俄, B和男:我们爱它,因为我们珍爱生命
日复一日,夜后夜
什么是利用正对地球
如果是我们的生命,其跪下
我们知道,时间是一样的风
居住作为一项重大
有很多fout道德
这是人所共知的,我们没有坏处
不要(在) … …
They have the most beautiful view, but there is a but
They do not know what we think of them at the bottom
They do not know that here we are the kings
B: The kings of the world do anything they want
They have the world around them but they are only
In their chteaux up there, they are bored
During those below us dance all night
(Refrain:)
We love it because we live life
Day after day, night after night
What was the use of being on the earth
If it is to our lives to its knees
We know that time is like the wind
To live there as a significant
There is a lot of fout morality
It is well known we do no harm
M: The kings of the world are afraid of everything
It is they confuse the dogs and wolves
They are traps where they will fall one day
They protect all of the love
R & B: The kings of the world are fighting among themselves
This is what has the square, but not for two
And we down them on the war will not
It is not even know why all this is a game of kings
R, B and M: We love it because we live life
Day after day, night after night
What was the use of being on the earth
If it is to our lives to its knees
We know that time is like the wind
To live there as a significant
There is a lot of fout morality
It is well known we do no harm
Refrain (at) ...
汉:答:国王的世界活在顶部
他们拥有最美丽的看法,但有一个,但
他们不知道这是什么,我们认为,他们在底层
他们不知道,在这里我们是国王
B组:国王队的世界做任何他们想要
他们周围的世界,但他们只
在他们chteaux那里,他们都是钻孔
在那下面,我们所有的舞夜
(不要: )
我们爱它,因为我们珍爱生命
日复一日,夜后夜
什么是利用正对地球
如果是我们的生命,其跪下
我们知道,时间是一样的风
居住作为一项重大
有很多fout道德
这是人所共知的,我们没有坏处
男:国王队的世界是怕一切
这是他们混淆狗和狼
他们都是陷阱,他们将在那里秋季一天
它们保护所有的爱
在R & B :国王队的世界而战之间
这是什么广场上,而不是为两
我们下来,他们对战争将不
这是什至不知道为什么这一切是一个游戏之王。
俄, B和男:我们爱它,因为我们珍爱生命
日复一日,夜后夜
什么是利用正对地球
如果是我们的生命,其跪下
我们知道,时间是一样的风
居住作为一项重大
有很多fout道德
这是人所共知的,我们没有坏处
不要(在) … …
展开全部
答:国王的世界活在顶部
他们拥有最美丽的看法,但有一个,但
他们不知道这是什么,我们认为,他们在底层
他们不知道,在这里我们是国王
B组:国王队的世界做任何他们想要
他们周围的世界,但他们只
在他们chteaux那里,他们都是钻孔
在那下面,我们所有的舞夜
(不要: )
我们爱它,因为我们珍爱生命
日复一日,夜后夜
什么是利用正对地球
如果是我们的生命,其跪下
我们知道,时间是一样的风
居住作为一项重大
有很多fout道德
这是人所共知的,我们没有坏处
男:国王队的世界是怕一切
这是他们混淆狗和狼
他们都是陷阱,他们将在那里秋季一天
它们保护所有的爱
在R & B :国王队的世界而战之间
这是什么广场上,而不是为两
我们下来,他们对战争将不
这是什至不知道为什么这一切是一个游戏之王。
俄, B和男:我们爱它,因为我们珍爱生命
日复一日,夜后夜
什么是利用正对地球
如果是我们的生命,其跪下
我们知道,时间是一样的风
居住作为一项重大
有很多fout道德
这是人所共知的,我们没有坏处
不要(在) … …
他们拥有最美丽的看法,但有一个,但
他们不知道这是什么,我们认为,他们在底层
他们不知道,在这里我们是国王
B组:国王队的世界做任何他们想要
他们周围的世界,但他们只
在他们chteaux那里,他们都是钻孔
在那下面,我们所有的舞夜
(不要: )
我们爱它,因为我们珍爱生命
日复一日,夜后夜
什么是利用正对地球
如果是我们的生命,其跪下
我们知道,时间是一样的风
居住作为一项重大
有很多fout道德
这是人所共知的,我们没有坏处
男:国王队的世界是怕一切
这是他们混淆狗和狼
他们都是陷阱,他们将在那里秋季一天
它们保护所有的爱
在R & B :国王队的世界而战之间
这是什么广场上,而不是为两
我们下来,他们对战争将不
这是什至不知道为什么这一切是一个游戏之王。
俄, B和男:我们爱它,因为我们珍爱生命
日复一日,夜后夜
什么是利用正对地球
如果是我们的生命,其跪下
我们知道,时间是一样的风
居住作为一项重大
有很多fout道德
这是人所共知的,我们没有坏处
不要(在) … …
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
广告 您可能关注的内容 |