谁能帮我翻译下面几个句子啊 谢谢
在你还拥有我的爱的时候请用心爱我……在你还拥有我的爱的时候好好爱我……谢谢大家我已经没有分给了...
在你还拥有我的爱的时候 请用心爱我……
在你还拥有我的爱的时候 好好爱我……
谢谢大家 我已经没有分给了 展开
在你还拥有我的爱的时候 好好爱我……
谢谢大家 我已经没有分给了 展开
3个回答
展开全部
when you have my love,please love me by your heart.
when you have my love,please love me as well as you can
....翻译的文学性可能不太好,但意思是对的
when you have my love,please love me as well as you can
....翻译的文学性可能不太好,但意思是对的
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
When you own my love,please love me by heart......
When you own my love,love me gently......
When you own my love,love me gently......
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
when you have my love,loving with your heart,please!and when you have my love,please love me all of you life,forever!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
