帮忙把这篇短文翻译成英语,大概意思就行了..急!!
一个漫长的暑假已过去,迎来的是一个美好的秋天.新的一学期又开始了,迎着早晨的第一缕阳光,我们又重新回到美丽的校园,开始了新一学期的征途.在过去的旅途中,无论你是否拥有过欢...
一个漫长的暑假已过去,迎来的是一个美好的秋天.新的一学期又开始了,迎着早晨的第一缕阳光,我们又重新回到美丽的校园,开始了新一学期的征途.
在过去的旅途中,无论你是否拥有过欢笑,拥有个阳光,这都已成为永远的记忆,加上一把锁将它封闭起来吧!摆在我们面前的一切都是新的,你看见了吗?新的生命正在破土而出.由于现实的残酷,我们将化身为一个个骑士,抹掉胸口上的创伤,拿上我们的武器,整装待发,新学期的目标你确定了吗?
也许你的目标是考上自己理想的高中,也许你的目标是追赶上某位同学,目标可以不同,但是绝对不能没有,更重要的是有了目标后,我们一定要为此付诸行动,全力以赴,这些没有必要拿张纸唰唰大笔抹几下,但是在你的头脑中一定得有个奋斗目标,有个全套打算,没有目标就是没有终点,一个连自己终点,都不知在哪里的人,将如何完成这段旅程,当然这一路不会是一帆风顺,它总会有让你黯然流泪的时候,不过阴天之后总会是晴天的,因为你是一个骑士,拥有骑士精神,勇敢的骑士,不会被任何困难打倒!
我们需要一步一个脚印,踏踏实实地做学问 ,认认真真地对待校规,班规,坚决不做有损学生身份的事.
我们即将充满激情,踏上征途.未来是我们的!我选择!我喜欢! 展开
在过去的旅途中,无论你是否拥有过欢笑,拥有个阳光,这都已成为永远的记忆,加上一把锁将它封闭起来吧!摆在我们面前的一切都是新的,你看见了吗?新的生命正在破土而出.由于现实的残酷,我们将化身为一个个骑士,抹掉胸口上的创伤,拿上我们的武器,整装待发,新学期的目标你确定了吗?
也许你的目标是考上自己理想的高中,也许你的目标是追赶上某位同学,目标可以不同,但是绝对不能没有,更重要的是有了目标后,我们一定要为此付诸行动,全力以赴,这些没有必要拿张纸唰唰大笔抹几下,但是在你的头脑中一定得有个奋斗目标,有个全套打算,没有目标就是没有终点,一个连自己终点,都不知在哪里的人,将如何完成这段旅程,当然这一路不会是一帆风顺,它总会有让你黯然流泪的时候,不过阴天之后总会是晴天的,因为你是一个骑士,拥有骑士精神,勇敢的骑士,不会被任何困难打倒!
我们需要一步一个脚印,踏踏实实地做学问 ,认认真真地对待校规,班规,坚决不做有损学生身份的事.
我们即将充满激情,踏上征途.未来是我们的!我选择!我喜欢! 展开
4个回答
展开全部
An endless summer vacation already in the past, face of is a fine autumn.New semester started again, facing the first sunlight of the morning, the campus that we re- return to the beauty again, start new a semester of long journey.
At the past on the travel, regardless whether you owned the mirth or not, own a sunlight, this all has become the lasting memory, plus on closing it the lock!Put in our in front of everything are all new, did you see?The new life is break ground but.Because actuality of ruthlessness, we blur out incarnation is a knight, the wound on the chest, take up our weapon, whole pack the due-out, the target of the new semester did you make sure?
Perhaps your target is a senior high school that passes examination oneself's ideal, perhaps your target is to chase up a certain classmate, target can with different, but absolutely can't have no, more important had the target after, we must put into action for this, overcome with entire effort, these have no necessity to take the big pen of put on several bottom, have to certainly have to struggle the target in your brains, there is a complete set plan, have no target is to have no terminal point, a connects oneself's terminal point, all not know at the time of where of person, would ever completing this itinerary, certainly this all the way willing not be Bon voyage, it is total there will be let you aring gloomy to shed tears, however the cloudy day is after total and will be a clear sky of, because you are a knight, owning knight's spirit, brave knight, can't drive any difficulty knock down!
We need a footprint of one step, stepping to do the knowledge dependably and on the spot, recognizing to treat the school rules really hard, a rules, determinedly not do to have the student the business of the body.
We will soon be filled with the intense emotion, stepping on the long journey.Future is ours!I choose!I like!
At the past on the travel, regardless whether you owned the mirth or not, own a sunlight, this all has become the lasting memory, plus on closing it the lock!Put in our in front of everything are all new, did you see?The new life is break ground but.Because actuality of ruthlessness, we blur out incarnation is a knight, the wound on the chest, take up our weapon, whole pack the due-out, the target of the new semester did you make sure?
Perhaps your target is a senior high school that passes examination oneself's ideal, perhaps your target is to chase up a certain classmate, target can with different, but absolutely can't have no, more important had the target after, we must put into action for this, overcome with entire effort, these have no necessity to take the big pen of put on several bottom, have to certainly have to struggle the target in your brains, there is a complete set plan, have no target is to have no terminal point, a connects oneself's terminal point, all not know at the time of where of person, would ever completing this itinerary, certainly this all the way willing not be Bon voyage, it is total there will be let you aring gloomy to shed tears, however the cloudy day is after total and will be a clear sky of, because you are a knight, owning knight's spirit, brave knight, can't drive any difficulty knock down!
We need a footprint of one step, stepping to do the knowledge dependably and on the spot, recognizing to treat the school rules really hard, a rules, determinedly not do to have the student the business of the body.
We will soon be filled with the intense emotion, stepping on the long journey.Future is ours!I choose!I like!
展开全部
An endless summer vacation already in the past, face of is a fine autumn.New semester started again, facing the first sunlight of the morning, the campus that we re- return to the beauty again, start new a semester of long journey.
At the past on the travel, regardless whether you owned the mirth or not, own a sunlight, this all has become the lasting memory, plus on closing it the lock!Put in our in front of everything are all new, did you see?The new life is break ground but.Because actuality of ruthlessness, we blur out incarnation is a knight, the wound on the chest, take up our weapon, whole pack the due-out, the target of the new semester did you make sure?
Perhaps your target is a senior high school that passes examination oneself's ideal, perhaps your target is to chase up a certain classmate, target can with different, but absolutely can't have no, more important had the target after, we must put into action for this, overcome with entire effort, these have no necessity to take the big pen of put on several bottom, have to certainly have to struggle the target in your brains, there is a complete set plan, have no target is to have no terminal point, a connects oneself's terminal point, all not know at the time of where of person, would ever completing this itinerary, certainly this all the way willing not be Bon voyage, it is total there will be let you aring gloomy to shed tears, however the cloudy day is after total and will be a clear sky of, because you are a knight, owning knight's spirit, brave knight, can't drive any difficulty knock down!
We need a footprint of one step, stepping to do the knowledge dependably and on the spot, recognizing to treat the school rules really hard, a rules, determinedly not do to have the student the business of the body.
We will soon be filled with the intense emotion, stepping on the long journey.Future is ours!I choose!I like!
At the past on the travel, regardless whether you owned the mirth or not, own a sunlight, this all has become the lasting memory, plus on closing it the lock!Put in our in front of everything are all new, did you see?The new life is break ground but.Because actuality of ruthlessness, we blur out incarnation is a knight, the wound on the chest, take up our weapon, whole pack the due-out, the target of the new semester did you make sure?
Perhaps your target is a senior high school that passes examination oneself's ideal, perhaps your target is to chase up a certain classmate, target can with different, but absolutely can't have no, more important had the target after, we must put into action for this, overcome with entire effort, these have no necessity to take the big pen of put on several bottom, have to certainly have to struggle the target in your brains, there is a complete set plan, have no target is to have no terminal point, a connects oneself's terminal point, all not know at the time of where of person, would ever completing this itinerary, certainly this all the way willing not be Bon voyage, it is total there will be let you aring gloomy to shed tears, however the cloudy day is after total and will be a clear sky of, because you are a knight, owning knight's spirit, brave knight, can't drive any difficulty knock down!
We need a footprint of one step, stepping to do the knowledge dependably and on the spot, recognizing to treat the school rules really hard, a rules, determinedly not do to have the student the business of the body.
We will soon be filled with the intense emotion, stepping on the long journey.Future is ours!I choose!I like!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
下载个翻译软件,比如金山快译之类的,就什么也可以翻译了,呵呵呵~~~~~~~~~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
扩大技术开会大家拷纱;和对我去
参考资料: 啊撒是
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询