Question

求翻译下面的歌词，直译无语法错误即可。

千本的(Thousand of)帝国呀 像一朵朵樱花
在满开的时候 全部都凋零了
喀秋莎的歌声 回荡在我耳边
我身上被插满了正义之箭
被困在牢笼中 像腓特烈大帝
我也祈求上帝 却得不到回应
即使我做的是 是多么的正义
也会淹没在历史的尘埃里
最后我也终于想明白 东征西战没有意义
少年少女二战无双 其实只为了我自己

Answer 1

One thousand (Thousand of) Empire. Like a blossoming cherry
In full bloom when all dying
Katyusha song echoed in my ear
My body is studded with justice Arrow
Trapped in the cage, like Frederick the Great
I also pray to God, but get no response
Even if I am doing is how the justice
Will be submerged in the dust of history
Finally, I would like to finally understand the conquests war does not make sense
Young men and women of World War II Warriors in fact only for my own

Answer 2

One Thousand this (Thousand of) empire ah like pieces of cherry blossoms
In the full open all the time languished
KaQiuSha song across the my ear
My body was put full justice of arrows
Trapped in captivity like ended
I also prayed to god but no response
Even if I do is is how of justice
Also in the dust will flood the history
Finally I also want to understand the war finally Crusades had no significance
Young girl without actually only to world war ii my own

Answer 3

Thousands of books ( Thousand of ) Empire, like a blossoming Sakura
In the full open all the time lost
Katyusha voice echoed in my ear
My body is inserted full justice arrow
Trapped in a cage like that of Frederick the great
I pray that God does not respond
Even if I do is how justice
Will drown in the historical dust
Finally, I finally want to understand the conquest of the West and meaningless
The young girl is only for my own World War II