有几个英语句子，想请高手帮我翻译一下，不要有道翻译的直接复制。
1、Thescirptisanavsolutemess.2、Thematterwasoneofonlyacademicinterest.3、Hewasratherhapp...
1、The scirpt is an avsolute mess.
2、The matter was one of only academic interest.
3、He was rather happy that an English academic should be planning a book about him. 急求，在线等！！！
第一句是absolute... 展开
2、The matter was one of only academic interest.
3、He was rather happy that an English academic should be planning a book about him. 急求，在线等！！！
第一句是absolute... 展开
3个回答
展开全部
1、字迹简直是一团糟。
2、此事纯属学术兴趣。
3、他很高兴的英文学术应规划关于他的书。
2、此事纯属学术兴趣。
3、他很高兴的英文学术应规划关于他的书。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
1手稿完全乱作一团
2问题只在学术兴趣上
3如果英语学术界准备写一本有关他的书，那他真的会很高兴。
2问题只在学术兴趣上
3如果英语学术界准备写一本有关他的书，那他真的会很高兴。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
拜托单词拼准点
1，字迹真是一团糟
2，问题就在于学术兴趣
3，如果有一本英语学术的书讲的是关于他的 他会很开心
1，字迹真是一团糟
2，问题就在于学术兴趣
3，如果有一本英语学术的书讲的是关于他的 他会很开心
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
