请高手翻译一下英文部分的错误。

中文部分我非常的喜欢甜点,当我在悉尼点的甜点端在我面前的时候,我意外的发现淋在蛋糕上的巧克力酱是热的。旁边还配上了冷的冰激凌。这是我第一次吃这种蛋糕,但觉非常的好吃。只是... 中文部分我非常的喜欢甜点,当我在悉尼点的甜点端在我面前的时候,我意外的发现淋在蛋糕上的巧克力酱是热的。旁边还配上了冷的冰激凌。这是我第一次吃这种蛋糕,但觉非常的好吃。只是对于我这个亚洲人来说,他们提供的量太大了。吃到后来有点小腻。 英文部分Desert
is one of my favorate. Isuperised fond that the chocolate jam on the
cake is hot which coke I order.And there also had a cool ice cream
beside it. The taste is great and this ismy first to eat this kind cook.
But to be honest, I think this desert is alittle too much for the guy
who is from asia. After I eat it, I feel a littlefat.
展开
匿名用户
2012-07-26
展开全部
亲,直接给你重新翻译了一遍,你可以看一下作为参考。
Desert is one of my favorite, after the desert I ordered presented on my table, surprisely, I found that chocolate dressing on my cake was hot and it was sided with cold ice-cream. It was my first time to try this kind of cake and it was quiet delicious. But to Asian like me, their quantity is fairly huge; after a while, I start to feel the cake is a little bit rich to me.
妞妞WE3
2012-07-26 · TA获得超过113个赞
知道答主
回答量:184
采纳率:0%
帮助的人:74.1万
展开全部
I really like dessert, when I was in Sydney point of the dessert in front of me, I accidentally found pour over the cake of chocolate sauce is hot. Right next to the cold with ice cream. This is my first time to eat the cake, but feel very delicious. Just for me the Asian people, they provide the amount is too big. Eat a little later boring.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
蔷鸣雅q
2012-07-26 · TA获得超过373个赞
知道小有建树答主
回答量:725
采纳率:0%
帮助的人:245万
展开全部
单词拼写错误很多
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
皓皓小猪猪
2012-07-26
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:2.9万
展开全部
要空格的地方要空,不然很难看. 腻greasy
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式