Question

all the best，怎么用

Answer 1

可以在后面加上名词，比如：book

原文：all the best book

译文：最好的书

重点词汇：all

英 ［ɔ：l］

释义：

det 所有；全部；（与单数名词连用，表示某事在某段时间内持续发生）全部的；极度；唯一；任何

pron 所有；一切

adv 完全；十分；每方；（比赛用语）比分相同

adj 全部的；尽量的；每个的；所有的；任何的；唯一的

n 全部，所有

n （All） （美、巴、英、加）奥尔（人名）

短语：

in all 共计 ； 总之

扩展资料：

重点词汇用法：all

adj （形容词）

1、all用作形容词的基本意思是“所有的，全部的”，指两种情况：一是表示概括起来考虑的全体，此时与不可数名词或单数形式的可数名词连用；   二是表示把各部分一个一个地来看的全体，此时与复数形式的名词连用。

2、all   与名词连用时，在名词前可使用the〔this， that， those〕或所有格等限定词，若与复数形式的名词连用，名词前也可用基数词。

3、 all 与 not 连用有两种含意：一为“并非…都是”； 二为“即使全部的…也不”。

Answer 2

形容词最高级 + of them all  在英语中是常见的用法。

就是他们“所有人”之中最 xxx 的 那个意思。

如果说：it is the best of all of them 就拗口的多了，不是吗。

all the best双语例句：

We looked through all the books and this was still the one we liked best.

我们仔细读了所有的书,这本还是我们最喜欢的。

Through comparison and appraisal, all of us agreed that his work was the best.

通过评比，大家一致认为他的作品最佳。

All the best, then - it was nice to meet you!

那么，一切都好——很高兴见到你！

All the best toys are kept there, and they get chocolate cream on death days.

最优秀的男孩全留在那儿，到死亡日就给他们吃巧克力汁，

Please wish him all the best for his new job.

请祝他新工作一切顺利。

Answer 3

万事吉利，一路平安，一帆风顺（祝酒或送行时用语）
[例句]Wish him all the best, and tell him we miss him.
祝他一切顺利，告诉他我们想念他。