！！！！急求英语好的翻译一篇英语文章！！！！（不要用网络翻译）！！！
给可爱的女儿：再吃10次蛋糕就可以找爸爸了。。。。。爸爸和你玩了好多次捉迷藏，每次都一下子就被你找出来。不过这一次，爸爸决定躲好久好久。你先不要找，等你14岁（还要吃完1...
给可爱的女儿：
再吃10次蛋糕就可以找爸爸了。。。。。爸爸和你玩了好多次捉迷藏，每次都一下子就被你找出来。
不过这一次，爸爸决定躲好久好久。你先不要找，等你14岁（还要吃完10次蛋糕）的时候，再问妈眯，爸爸躲在那里，好不好？
爸爸要躲这么久，你一定会想念爸爸，对不对？不过，爸爸不能随便跑出来，不然就输了。
如果还是很想爸爸，爸爸就变魔法出现因为是魔法。不是真的出现所以不能犯规，爸爸不算输。
爸爸的魔法是：趁你睡觉的时候，跑到你梦里和你大玩游戏；在你画图画爸爸的时候，不管好不好看，你觉得是爸爸，就是爸爸；当你拿爸爸的照片看时，爸爸也在偷偷地看你。。。。。要记得，爸爸一直都陪着你！
你已经是4岁的大姑娘了。爸爸要拜托你一件事，要你照顾和孝顺爷爷，奶奶和妈眯，看你是不是比爸爸以前做得好？有多好，妈眯会告诉你的。
爸爸猜想，我们这一次玩捉迷藏要玩这么久，爷爷，奶奶，妈眯有时候看不到爸爸，他们一定会偷哭，偷笑就是犯规，就是失败。他们偷苦你就要逗他们笑，不然游戏输了以后，他们一定会哭得更厉害了。
好不好。宝贝？你们是同一队的，来比赛，看你们厉害，还是爸爸？
准备好了吗，比赛就要开始了。
[十年后的女儿给爸爸的信]
爱玩的爸爸：
你躲在那里？你不是说我吃过10次蛋糕后，就可以找到你的吗？
这10年来，我很听你的话。为了不犯规，害怕游戏输掉再看不到你，我努力地照顾爷爷，奶奶，妈眯，他们哭，我逗他们笑。
爸爸，他们终于笑了！我赢了！游戏结束了，你该回来了，对吗？
原来。。。。。。不对的！我期待你回来，再和我玩捉迷藏的时候，妈妈却告诉我，我再也看不到你了，原来10年前，我已失去了你这个爱玩的爸爸。。。。。。
爸爸，你为何忍心骗你最爱的女儿，几年来，我每吃一次蛋糕，我对你的思念越积累，我们10年后的再会也就越期盼。10年前，若你让我选择的话，我宁愿爸爸不要骗我，你该相信你的女儿吧！我会坚强，我会更努力逗爷爷，奶奶，妈眯笑。又或。。。。。。来骗我一辈子，和我玩一辈子捉迷藏，让我赢回一辈子的你。。。。。。
爸爸，10年后的后知后觉没有减轻失去你的震撼。虽然痛，但我会努力完善我的人生，不会辜负你的爱，不会辜负你和我玩10年捉迷藏的苦心。
请在2008年2月17号前翻译完
不要使用网络上的翻译网页
因为语法不对 展开
再吃10次蛋糕就可以找爸爸了。。。。。爸爸和你玩了好多次捉迷藏，每次都一下子就被你找出来。
不过这一次，爸爸决定躲好久好久。你先不要找，等你14岁（还要吃完10次蛋糕）的时候，再问妈眯，爸爸躲在那里，好不好？
爸爸要躲这么久，你一定会想念爸爸，对不对？不过，爸爸不能随便跑出来，不然就输了。
如果还是很想爸爸，爸爸就变魔法出现因为是魔法。不是真的出现所以不能犯规，爸爸不算输。
爸爸的魔法是：趁你睡觉的时候，跑到你梦里和你大玩游戏；在你画图画爸爸的时候，不管好不好看，你觉得是爸爸，就是爸爸；当你拿爸爸的照片看时，爸爸也在偷偷地看你。。。。。要记得，爸爸一直都陪着你！
你已经是4岁的大姑娘了。爸爸要拜托你一件事，要你照顾和孝顺爷爷，奶奶和妈眯，看你是不是比爸爸以前做得好？有多好，妈眯会告诉你的。
爸爸猜想，我们这一次玩捉迷藏要玩这么久，爷爷，奶奶，妈眯有时候看不到爸爸，他们一定会偷哭，偷笑就是犯规，就是失败。他们偷苦你就要逗他们笑，不然游戏输了以后，他们一定会哭得更厉害了。
好不好。宝贝？你们是同一队的，来比赛，看你们厉害，还是爸爸？
准备好了吗，比赛就要开始了。
[十年后的女儿给爸爸的信]
爱玩的爸爸：
你躲在那里？你不是说我吃过10次蛋糕后，就可以找到你的吗？
这10年来，我很听你的话。为了不犯规，害怕游戏输掉再看不到你，我努力地照顾爷爷，奶奶，妈眯，他们哭，我逗他们笑。
爸爸，他们终于笑了！我赢了！游戏结束了，你该回来了，对吗？
原来。。。。。。不对的！我期待你回来，再和我玩捉迷藏的时候，妈妈却告诉我，我再也看不到你了，原来10年前，我已失去了你这个爱玩的爸爸。。。。。。
爸爸，你为何忍心骗你最爱的女儿，几年来，我每吃一次蛋糕，我对你的思念越积累，我们10年后的再会也就越期盼。10年前，若你让我选择的话，我宁愿爸爸不要骗我，你该相信你的女儿吧！我会坚强，我会更努力逗爷爷，奶奶，妈眯笑。又或。。。。。。来骗我一辈子，和我玩一辈子捉迷藏，让我赢回一辈子的你。。。。。。
爸爸，10年后的后知后觉没有减轻失去你的震撼。虽然痛，但我会努力完善我的人生，不会辜负你的爱，不会辜负你和我玩10年捉迷藏的苦心。
请在2008年2月17号前翻译完
不要使用网络上的翻译网页
因为语法不对 展开
6个回答
展开全部
To my lovely daughter:
You’ll seek Dad after taking 10 times cake…….Dad has played hide-and-seek game with you for many times, but every time, you could seek Dad very soon. But this time, Dad decided to hide for a very very long time. Do not seek me firstly, but wait. When you 14 years old ( finished eating 10 times cake), you then ask Mummy where am I, ok?
Dad has to hide for so long a time, you must miss Dad, right? But I could not run out, otherwise I’ll lose again.
If you miss Dad badly, Dad will appear beside you by magic. As it’s magic, Dad’s appear is only illusion, which does not disobey the rule, so Dad not lose.
Dad’s magic will be: when you sleeping, Dad will go to your dream to play with you; when you drawing, whether beautiful or not, if you judge that person is Dad, then it is; when you looking at the picture of Dad, Dad is looking at you slinkingly too……keep in mind, Dad will always beside with you!
You are now 4 years old girl now, a grown-up. So Dad would request you to help me. Could you look after your grandpa, grandma and mummy? Mummy will tell you how good job you have done and whether you have done better than Dad.
Are you ready? Now begin the competition.
[The letter from the daughter to his father after 10 years]
Dear dad:
Where are you hiding? You told me that, after 10 times cake eating, I could find you out, right?
In the past 10 years, I am very docile. In order to obey the rule, be afraid that if I Iose, I’ll never see you again, I try my best to take care grandpa, grandma and mummy. When they cry, I amuse them up.
Dad, they are happy and smiled lastly! I am the winner! Game over, and you’ll come back, right?
But……. I am wrong! When I am looking forward for your coming back, looking forward to play hide-and-seek with you again, mummy tell me, I will never see you again. Formerly, 10 years before, I have lost my dear lovely dad forever……….
Dad, how can you cheat your lovely daughter? During the past years, every time I eat one cake, the missing of you accumulated each time, and the eager to see you again 10 years later becomes more serious each time. 10 years ago, if I could choose, I’ll rather prefer to know the truth. Father, you should believe your daughter. I could be adamancy, and I could try hard to amuse grandpa, grandma and mummy. Or…….cheat me forever, play hide-and-seek with me forever, let me win you for three score years and ten…….
Dad, 10 years later to know your leave hasn’t alleviated the convulsion to lose you. Though feel so pain, I will try hard to perfect my life, never betray your love and never betray your painstaking idea to play hide-and-seek game for 10 years!
You’ll seek Dad after taking 10 times cake…….Dad has played hide-and-seek game with you for many times, but every time, you could seek Dad very soon. But this time, Dad decided to hide for a very very long time. Do not seek me firstly, but wait. When you 14 years old ( finished eating 10 times cake), you then ask Mummy where am I, ok?
Dad has to hide for so long a time, you must miss Dad, right? But I could not run out, otherwise I’ll lose again.
If you miss Dad badly, Dad will appear beside you by magic. As it’s magic, Dad’s appear is only illusion, which does not disobey the rule, so Dad not lose.
Dad’s magic will be: when you sleeping, Dad will go to your dream to play with you; when you drawing, whether beautiful or not, if you judge that person is Dad, then it is; when you looking at the picture of Dad, Dad is looking at you slinkingly too……keep in mind, Dad will always beside with you!
You are now 4 years old girl now, a grown-up. So Dad would request you to help me. Could you look after your grandpa, grandma and mummy? Mummy will tell you how good job you have done and whether you have done better than Dad.
Are you ready? Now begin the competition.
[The letter from the daughter to his father after 10 years]
Dear dad:
Where are you hiding? You told me that, after 10 times cake eating, I could find you out, right?
In the past 10 years, I am very docile. In order to obey the rule, be afraid that if I Iose, I’ll never see you again, I try my best to take care grandpa, grandma and mummy. When they cry, I amuse them up.
Dad, they are happy and smiled lastly! I am the winner! Game over, and you’ll come back, right?
But……. I am wrong! When I am looking forward for your coming back, looking forward to play hide-and-seek with you again, mummy tell me, I will never see you again. Formerly, 10 years before, I have lost my dear lovely dad forever……….
Dad, how can you cheat your lovely daughter? During the past years, every time I eat one cake, the missing of you accumulated each time, and the eager to see you again 10 years later becomes more serious each time. 10 years ago, if I could choose, I’ll rather prefer to know the truth. Father, you should believe your daughter. I could be adamancy, and I could try hard to amuse grandpa, grandma and mummy. Or…….cheat me forever, play hide-and-seek with me forever, let me win you for three score years and ten…….
Dad, 10 years later to know your leave hasn’t alleviated the convulsion to lose you. Though feel so pain, I will try hard to perfect my life, never betray your love and never betray your painstaking idea to play hide-and-seek game for 10 years!
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
To lovely daughter:
Eat cake can be 10 times to find the father. . . . . Father and the many times you play hide and seek, each was suddenly you find out.
But this time, his father decided to hide for a long time for a long time. You will not find first, and so your 14-year-old (10 to finished cake), ask the mother favor, and my father hiding there, OK?
Dad to hide for so long, you certainly will miss Dad, right? However, her father not to be run out, or lose.
If you still want to father, and my father would become a magic because it is magic. So there is not really not fouls, and my father is not lost.
Daddy's magic is: While you sleep, you dream and you went to the big game; painting pictures in your father's time, whether good Buhaokan, do you think that it is my father, my father is when you take Dad Dad look at the pictures, you see my father also secretly. . . . . Remember, and my father has always accompany you!
You have is a 4-year-old Daguniang. Dad to ask you one thing, that you care and filial piety grandfather, grandmother and mother favor, it is up to you is better than the father before? How good mother will tell you favor.
Father suspect that this time we play hide-and-seek game for a long time, Grandpa, Grandma, Ma favor sometimes fail to see Dad, they will steal cry foul Touxiao is that failure. They steal from you to amuse them laugh, or else lose the game after they have Huiku more aggressive.
OK. Baby? You are the same team to competitions, you see powerful or father?
Ready, the competition to begin.
[10 years after the father's letter to his daughter]
Likes playing father:
Where do you hide? I am not saying that you eat cake 10 times, you can find?
The past 10 years, I am listening to you. In order not to foul, afraid of losing the game again less than you, I try to take care of grandfather and grandmother, mother favor, they cry, I amuse them laugh.
Dad, they have finally smiled! I did it! The end of the game, you have got back, right?
Original. . . . . . Wrong! I look forward to your return, and then I play hide-and-seek when the mother told me, I would never see you, the original 10 years ago, I have lost the love of your father. . . . . .
Dad, why do you bear to deceive your favorite daughter, over the past few years, I eat once every cake, I miss you more accumulation, 10 years later we will have more to look forward to. Ten years ago, if you let me the choice, I would prefer not to me Dad, do you believe that your daughter! I will be strong, I will make more efforts to amuse grandfather and grandmother, mother favor laugh. Or. . . . . . Laipian my whole life, and I play hide and seek lifetime, let me back a lifetime of you. . . . . .
Dad, 10 years after the loss of hindsight does not relieve you of shock. Although the pain, but I will work hard to improve my life, not worthy of your love, and I will not disappoint you play hide-and-seek painstaking 10.
Eat cake can be 10 times to find the father. . . . . Father and the many times you play hide and seek, each was suddenly you find out.
But this time, his father decided to hide for a long time for a long time. You will not find first, and so your 14-year-old (10 to finished cake), ask the mother favor, and my father hiding there, OK?
Dad to hide for so long, you certainly will miss Dad, right? However, her father not to be run out, or lose.
If you still want to father, and my father would become a magic because it is magic. So there is not really not fouls, and my father is not lost.
Daddy's magic is: While you sleep, you dream and you went to the big game; painting pictures in your father's time, whether good Buhaokan, do you think that it is my father, my father is when you take Dad Dad look at the pictures, you see my father also secretly. . . . . Remember, and my father has always accompany you!
You have is a 4-year-old Daguniang. Dad to ask you one thing, that you care and filial piety grandfather, grandmother and mother favor, it is up to you is better than the father before? How good mother will tell you favor.
Father suspect that this time we play hide-and-seek game for a long time, Grandpa, Grandma, Ma favor sometimes fail to see Dad, they will steal cry foul Touxiao is that failure. They steal from you to amuse them laugh, or else lose the game after they have Huiku more aggressive.
OK. Baby? You are the same team to competitions, you see powerful or father?
Ready, the competition to begin.
[10 years after the father's letter to his daughter]
Likes playing father:
Where do you hide? I am not saying that you eat cake 10 times, you can find?
The past 10 years, I am listening to you. In order not to foul, afraid of losing the game again less than you, I try to take care of grandfather and grandmother, mother favor, they cry, I amuse them laugh.
Dad, they have finally smiled! I did it! The end of the game, you have got back, right?
Original. . . . . . Wrong! I look forward to your return, and then I play hide-and-seek when the mother told me, I would never see you, the original 10 years ago, I have lost the love of your father. . . . . .
Dad, why do you bear to deceive your favorite daughter, over the past few years, I eat once every cake, I miss you more accumulation, 10 years later we will have more to look forward to. Ten years ago, if you let me the choice, I would prefer not to me Dad, do you believe that your daughter! I will be strong, I will make more efforts to amuse grandfather and grandmother, mother favor laugh. Or. . . . . . Laipian my whole life, and I play hide and seek lifetime, let me back a lifetime of you. . . . . .
Dad, 10 years after the loss of hindsight does not relieve you of shock. Although the pain, but I will work hard to improve my life, not worthy of your love, and I will not disappoint you play hide-and-seek painstaking 10.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
To lovely daughters:
Eat cake can be 10 times to find the father. . . . . Father and the many times you play hide and seek, each was suddenly you find out.
But this time, his father decided to hide for a long time for a long time. You will not find first, and so your 14-year-old (10 to finished cake), ask the mother favor, and my father hiding there, OK?
Dad to hide for so long, you certainly will miss Dad, right? However, her father not to be run out, or lose.
If you still want to father, and my father would become a magic because it is magic. So there is not really not fouls, and my father is not lost.
Daddy's magic is: While you sleep, you dream and you went to the big game; painting pictures in your father's time, whether good Buhaokan, do you think that it is my father, my father is when you take Dad Dad look at the pictures, you see my father also secretly. . . . . Remember, and my father has always accompany you!
You have is a 4-year-old Daguniang. Dad to ask you one thing, that you care and filial piety grandfather, grandmother and mother favor, it is up to you is better than the father before? How good mother will tell you favor.
Father suspect that this time we play hide-and-seek game for a long time, Grandpa, Grandma, Ma favor sometimes fail to see Dad, they will steal cry foul Touxiao is that failure. They steal from you to amuse them laugh, or else lose the game after they have Huiku more aggressive.
OK. Baby? You are the same team to competitions, you see powerful or father?
Ready, the competition to begin.
[10 years after the father's letter to his daughter]
Likes playing father:
Where do you hide? I am not saying that you eat cake 10 times, you can find?
The past 10 years, I am listening to you. In order not to foul, afraid of losing the game again less than you, I try to take care of grandfather and grandmother, mother favor, they cry, I amuse them laugh.
Dad, they have finally smiled! I did it! The end of the game, you have got back, right?
Original. . . . . . Wrong! I look forward to your return, and then I play hide-and-seek when the mother told me, I would never see you, the original 10 years ago, I have lost the love of your father. . . . . .
Dad, why do you bear to deceive your favorite daughter, over the past few years, I eat once every cake, I miss you more accumulation, 10 years later we will have more to look forward to. Ten years ago, if you let me the choice, I would prefer not to me Dad, do you believe that your daughter! I will be strong, I will make more efforts to amuse grandfather and grandmother, mother favor laugh. Or. . . . . . Laipian my whole life, and I play hide and seek lifetime, let me back a lifetime of you. . . . . .
Dad, 10 years after the loss of hindsight does not relieve you of shock. Although the pain, but I will work hard to improve my life, not worthy of your love, and I will not disappoint you play hide-and-seek painstaking 10.
我自认为是这样，你看看吧！
Eat cake can be 10 times to find the father. . . . . Father and the many times you play hide and seek, each was suddenly you find out.
But this time, his father decided to hide for a long time for a long time. You will not find first, and so your 14-year-old (10 to finished cake), ask the mother favor, and my father hiding there, OK?
Dad to hide for so long, you certainly will miss Dad, right? However, her father not to be run out, or lose.
If you still want to father, and my father would become a magic because it is magic. So there is not really not fouls, and my father is not lost.
Daddy's magic is: While you sleep, you dream and you went to the big game; painting pictures in your father's time, whether good Buhaokan, do you think that it is my father, my father is when you take Dad Dad look at the pictures, you see my father also secretly. . . . . Remember, and my father has always accompany you!
You have is a 4-year-old Daguniang. Dad to ask you one thing, that you care and filial piety grandfather, grandmother and mother favor, it is up to you is better than the father before? How good mother will tell you favor.
Father suspect that this time we play hide-and-seek game for a long time, Grandpa, Grandma, Ma favor sometimes fail to see Dad, they will steal cry foul Touxiao is that failure. They steal from you to amuse them laugh, or else lose the game after they have Huiku more aggressive.
OK. Baby? You are the same team to competitions, you see powerful or father?
Ready, the competition to begin.
[10 years after the father's letter to his daughter]
Likes playing father:
Where do you hide? I am not saying that you eat cake 10 times, you can find?
The past 10 years, I am listening to you. In order not to foul, afraid of losing the game again less than you, I try to take care of grandfather and grandmother, mother favor, they cry, I amuse them laugh.
Dad, they have finally smiled! I did it! The end of the game, you have got back, right?
Original. . . . . . Wrong! I look forward to your return, and then I play hide-and-seek when the mother told me, I would never see you, the original 10 years ago, I have lost the love of your father. . . . . .
Dad, why do you bear to deceive your favorite daughter, over the past few years, I eat once every cake, I miss you more accumulation, 10 years later we will have more to look forward to. Ten years ago, if you let me the choice, I would prefer not to me Dad, do you believe that your daughter! I will be strong, I will make more efforts to amuse grandfather and grandmother, mother favor laugh. Or. . . . . . Laipian my whole life, and I play hide and seek lifetime, let me back a lifetime of you. . . . . .
Dad, 10 years after the loss of hindsight does not relieve you of shock. Although the pain, but I will work hard to improve my life, not worthy of your love, and I will not disappoint you play hide-and-seek painstaking 10.
我自认为是这样，你看看吧！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
To lovely daughter:
Eat cake can be 10 times to find the father. . . . . Father and the many times you play hide and seek, each was suddenly you find out.
But this time, his father decided to hide for a long time for a long time. You will not find first, and so your 14-year-old (10 to finished cake), ask the mother favor, and my father hiding there, OK?
Dad to hide for so long, you certainly will miss Dad, right? However, her father not to be run out, or lose.
If you still want to father, and my father would become a magic because it is magic. So there is not really not fouls, and my father is not lost.
Daddy's magic is: While you sleep, you dream and you went to the big game; painting pictures in your father's time, whether good Buhaokan, do you think that it is my father, my father is when you take Dad Dad look at the pictures, you see my father also secretly. . . . . Remember, and my father has always accompany you!
You have is a 4-year-old Daguniang. Dad to ask you one thing, that you care and filial piety grandfather, grandmother and mother favor, it is up to you is better than the father before? How good mother will tell you favor.
Father suspect that this time we play hide-and-seek game for a long time, Grandpa, Grandma, Ma favor sometimes fail to see Dad, they will steal cry foul Touxiao is that failure. They steal from you to amuse them laugh, or else lose the game after they have Huiku more aggressive.
OK. Baby? You are the same team to competitions, you see powerful or father?
Ready, the competition to begin.
[10 years after the father's letter to his daughter]
Likes playing father:
Where do you hide? I am not saying that you eat cake 10 times, you can find?
The past 10 years, I am listening to you. In order not to foul, afraid of losing the game again less than you, I try to take care of grandfather and grandmother, mother favor, they cry, I amuse them laugh.
Dad, they have finally smiled! I did it! The end of the game, you have got back, right?
Original. . . . . . Wrong! I look forward to your return, and then I play hide-and-seek when the mother told me, I would never see you, the original 10 years ago, I have lost the love of your father. . . . . .
Dad, why do you bear to deceive your favorite daughter, over the past few years, I eat once every cake, I miss you more accumulation, 10 years later we will have more to look forward to. Ten years ago, if you let me the choice, I would prefer not to me Dad, do you believe that your daughter! I will be strong, I will make more efforts to amuse grandfather and grandmother, mother favor laugh. Or. . . . . . Laipian my whole life, and I play hide and seek lifetime, let me back a lifetime of you. . . . . .
Dad, 10 years after the loss of hindsight does not relieve you of shock. Although the pain, but I will work hard to improve my life, not worthy of your love, and I will not disappoint you play hide-and-seek painstaking 10.
应该差不多~
Eat cake can be 10 times to find the father. . . . . Father and the many times you play hide and seek, each was suddenly you find out.
But this time, his father decided to hide for a long time for a long time. You will not find first, and so your 14-year-old (10 to finished cake), ask the mother favor, and my father hiding there, OK?
Dad to hide for so long, you certainly will miss Dad, right? However, her father not to be run out, or lose.
If you still want to father, and my father would become a magic because it is magic. So there is not really not fouls, and my father is not lost.
Daddy's magic is: While you sleep, you dream and you went to the big game; painting pictures in your father's time, whether good Buhaokan, do you think that it is my father, my father is when you take Dad Dad look at the pictures, you see my father also secretly. . . . . Remember, and my father has always accompany you!
You have is a 4-year-old Daguniang. Dad to ask you one thing, that you care and filial piety grandfather, grandmother and mother favor, it is up to you is better than the father before? How good mother will tell you favor.
Father suspect that this time we play hide-and-seek game for a long time, Grandpa, Grandma, Ma favor sometimes fail to see Dad, they will steal cry foul Touxiao is that failure. They steal from you to amuse them laugh, or else lose the game after they have Huiku more aggressive.
OK. Baby? You are the same team to competitions, you see powerful or father?
Ready, the competition to begin.
[10 years after the father's letter to his daughter]
Likes playing father:
Where do you hide? I am not saying that you eat cake 10 times, you can find?
The past 10 years, I am listening to you. In order not to foul, afraid of losing the game again less than you, I try to take care of grandfather and grandmother, mother favor, they cry, I amuse them laugh.
Dad, they have finally smiled! I did it! The end of the game, you have got back, right?
Original. . . . . . Wrong! I look forward to your return, and then I play hide-and-seek when the mother told me, I would never see you, the original 10 years ago, I have lost the love of your father. . . . . .
Dad, why do you bear to deceive your favorite daughter, over the past few years, I eat once every cake, I miss you more accumulation, 10 years later we will have more to look forward to. Ten years ago, if you let me the choice, I would prefer not to me Dad, do you believe that your daughter! I will be strong, I will make more efforts to amuse grandfather and grandmother, mother favor laugh. Or. . . . . . Laipian my whole life, and I play hide and seek lifetime, let me back a lifetime of you. . . . . .
Dad, 10 years after the loss of hindsight does not relieve you of shock. Although the pain, but I will work hard to improve my life, not worthy of your love, and I will not disappoint you play hide-and-seek painstaking 10.
应该差不多~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
语法绝对正确,偶英语很好,检查过的:For lovable daughter: ate 10 time cake to be possible again to look for daddy. . . . . Daddy and you played many times to play hide-and-seek, each time all of a sudden is looked by you. this time, daddy decided that hides for a long time for a long time. First do not look, wait for your 14 years old (must finish eating 10 time cake) the time, then asked the mother to narrow the eyes, daddy hid in there, was good? daddy wants to hide such for a long time, you certainly will think of daddy, will be right? However, daddy cannot run casually, otherwise lost. if very much thinks daddy, daddy changes the black magic appears, because is the black magic. It is not the real appearance, therefore cannot violate a regulation, daddy does not calculate loses. the daddy's black magic is: Sleeps while you, runs up to your dream and you plays the game greatly; In you draw drawing daddy's time, no matter is attractive, you think are daddy, is daddy; When you take daddy's picture looked, daddy secretly is also looking at you. . . . . Must remember that daddy has been accompanying you! you already were 4 year-old girl. Daddy wants to ask a your matter, wants you to look after and filial grandfather, paternal grandmother and the mother narrows the eyes, looked you compared to daddy before can complete? Has well, the mother will narrow the eyes will tell you. daddy suspected that we this time play play hide-and-seek must play such for a long time, sometimes grandfather, paternal grandmother, the mother narrows the eyes did not look that daddy, they will steal cry, titter will certainly be violate a regulation, will be is defeated. They steal you to tease them painstakingly to smile, otherwise after playing has lost, they certainly will cry fiercely. is good. Treasure? You are the identical team, compete, look at you to be fierce, daddy? prepared, the competition must start. [ten year later daughter for daddy's letter] loves daddy who plays: you hide in there? You were not said after I have eaten 10 cakes, might find you? this for 10 years, I listen to your words very much. For does not violate a regulation, the fear game loses did not look again you, I look after grandfather diligently, paternal grandmother, the mother narrow the eyes, they cry, I tease them to smile. daddy, they smiled finally! I won! The game has ended, you should come back, right? original. . . . . . Incorrect! I anticipate you to come back, plays again with me plays hide-and-seek, mother actually tells me, me again also did not look you, 10 years ago, I have lost daddy who originally your this love plays. . . . . . daddy, why are you cruel enough the daughter who deceives you most to love, for several years, I eat one time every time the cake, I more accumulate long for your, we 10 year later meets also exceeds the time limit hoped. 10 years ago, if you let I choose, my rather daddy do not want to deceive me, you should believe you the daughter! I will be strong, I will tease grandfather diligently, paternal grandmother, the mother narrow the eyes smile. Also or. . . . . . Deceives me for a lifetime, plays with me plays hide-and-seek for a lifetime, lets me rewin you for a lifetime. . . . . . daddy, after 10 year later, after knowing, thought that has not reduced loses your shocking. Although pain, but I will consummate my life diligently, will not disappoint your love, will not disappoint you and I plays the pains which 10 years will play hide-and-seek.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Give lovely of daughter:
Eat 10 cake again can seek father.....Father played a lot of time to play hide-and-seek with you, every time a while is find out by you.
However this time, the father decision hide for a long time for a long time.You don't seek first, wait you at the age of 14 years old(still need to eat to finish 10 cake), ask mama Mi again, father hide over there, ok or not?
Father want to hide so long, you does the certain meeting think of father, right?However, father can't literally rush out, otherwise lose.
If still keep missing father very much, father change the sorcery appear because of being a sorcery.BE to really appear so can't violate the rules, father not calculate to lose.
Father's sorcery is:The time taken advantage o your sleeping, run the inside of your dream you big play games;At you draw a painting father of time, ignore ok or not see, you feel to be father, be father;When you take father's photograph to see, father be stealthily also seeing you.....Want to remember, father has been accompany you!
You was already a 4-year-old and big miss.Father want to please a matter, your care and filial piety grandpa, grandmother and mama Mi, see you isn't is ratio past of father well done?Have much good, mama Mi will tell you.
The guess of father, we play hide-and-seek and play this time so long, grandpa, grandmother, mama Mi sometimes could not see father, their being certain will steal to cry and steal to smile be violate the rules, be failure.They steal a bitterness you and will stir them to smile, otherwise game after losing, their being certain will cry more severe.
Ok or not.Baby?You are same brigade of, game, see you severe, still father?
Get ready, game will beginning.
[After the decade of the daughter give father of letter]
Naughty father:
Do you hide over there?You not is say me after once eating 10 cake and then can find out you?
This 10 in the last yearses, I listen to you very much of words.For the sake of not violate the rules, the frightened game lose again could not see you, I diligently care grandpa, grandmother, mama Mi, they cry and I stir them to smile.
Father, they finally smiled!I won!Game be over, you should come back, rightness?
Originally......Wrong of!my expectation you come back, again with at the time that I play hide-and-seek, but mother tell me, I coulded not see you any further, originally 10 year ago, I have already lost your this naughty father......
Father, you why unfeeling cheat the daughter of your favourite, several in the last years, I be each to eat a cake, I remember fondly you more a backlog, we after 10 years of the good-bye also more expect.If 10 year agos, if you let my choice, I prefer to father don't want to cheat me, you should believe you of daughter!I would be strong, I would more effort stir a grandpa, grandmother, mama Mi smile.Again or...... Cheat my lifetime, with I play a lifetime play hide-and-seek, let me win back lifetime of you......
Father, the those who believe and follow the seer of the empress of 10 years have never ease to lose to fag your face to shock.Although pain, I would effort perfect my life, will not be ungrateful to you of love, will not be ungrateful to you with I play 10 year play hide-and-seek of with patience.
Eat 10 cake again can seek father.....Father played a lot of time to play hide-and-seek with you, every time a while is find out by you.
However this time, the father decision hide for a long time for a long time.You don't seek first, wait you at the age of 14 years old(still need to eat to finish 10 cake), ask mama Mi again, father hide over there, ok or not?
Father want to hide so long, you does the certain meeting think of father, right?However, father can't literally rush out, otherwise lose.
If still keep missing father very much, father change the sorcery appear because of being a sorcery.BE to really appear so can't violate the rules, father not calculate to lose.
Father's sorcery is:The time taken advantage o your sleeping, run the inside of your dream you big play games;At you draw a painting father of time, ignore ok or not see, you feel to be father, be father;When you take father's photograph to see, father be stealthily also seeing you.....Want to remember, father has been accompany you!
You was already a 4-year-old and big miss.Father want to please a matter, your care and filial piety grandpa, grandmother and mama Mi, see you isn't is ratio past of father well done?Have much good, mama Mi will tell you.
The guess of father, we play hide-and-seek and play this time so long, grandpa, grandmother, mama Mi sometimes could not see father, their being certain will steal to cry and steal to smile be violate the rules, be failure.They steal a bitterness you and will stir them to smile, otherwise game after losing, their being certain will cry more severe.
Ok or not.Baby?You are same brigade of, game, see you severe, still father?
Get ready, game will beginning.
[After the decade of the daughter give father of letter]
Naughty father:
Do you hide over there?You not is say me after once eating 10 cake and then can find out you?
This 10 in the last yearses, I listen to you very much of words.For the sake of not violate the rules, the frightened game lose again could not see you, I diligently care grandpa, grandmother, mama Mi, they cry and I stir them to smile.
Father, they finally smiled!I won!Game be over, you should come back, rightness?
Originally......Wrong of!my expectation you come back, again with at the time that I play hide-and-seek, but mother tell me, I coulded not see you any further, originally 10 year ago, I have already lost your this naughty father......
Father, you why unfeeling cheat the daughter of your favourite, several in the last years, I be each to eat a cake, I remember fondly you more a backlog, we after 10 years of the good-bye also more expect.If 10 year agos, if you let my choice, I prefer to father don't want to cheat me, you should believe you of daughter!I would be strong, I would more effort stir a grandpa, grandmother, mama Mi smile.Again or...... Cheat my lifetime, with I play a lifetime play hide-and-seek, let me win back lifetime of you......
Father, the those who believe and follow the seer of the empress of 10 years have never ease to lose to fag your face to shock.Although pain, I would effort perfect my life, will not be ungrateful to you of love, will not be ungrateful to you with I play 10 year play hide-and-seek of with patience.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（4）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
