Question

中文翻译成英文(在线等)急!快哦,不长

在肯德基就餐的那种休闲、消遣的感觉在中国快餐店里就感觉不到。与肯德基、麦当劳形成鲜明对比的是为数众多但缺乏新意的中式快餐店。普遍感觉昏暗的铺面、表情木讷的服务员、油乎乎的桌椅似乎已经成了国内同行的通用标签，总有苍蝇在餐馆内飞舞，也是中式快餐难以消除的恶疾。由此也就不难琢磨，为什么人们宁肯在肯德基的夹道里等座位，也不想到四处可见的中国快餐店就餐！目前，中式快餐店的环境能与之相当的还不多见，这也是中式快餐难以胜过洋快餐的因素之一。

Answer 1

KFC in the kind of casual dining, entertainment in the sense of the feeling of the Chinese fast-food shop not. And KFC, McDonald's formed a striking contrast to the lack of new ideas but the large number of Chinese fast food shops. Widespread feeling dark pavement, faces stiff the waiter, oil and detached furniture seems to have become a generic label domestic counterparts, the total flies in the restaurant danced in the wind, Chinese fast food is the elimination of the vicious disease. This is not hard to pondering why people would rather lined in Kentucky, such as the seats, or think that the four Chinese fast food shops dining! At present, Chinese fast-food shop with the environment can be also quite rare, this is not fast food Chinese foreign fast food than one of the factors

Answer 2

KFC in the kind of casual dining, entertainment in the sense of the feeling of the Chinese fast-food shop not. And KFC, McDonald's formed a striking contrast to the lack of new ideas but the large number of Chinese fast food shops. Widespread feeling dark pavement, faces stiff the waiter, oil and detached furniture seems to have become a generic label domestic counterparts, the total flies in the restaurant danced in the wind, Chinese fast food is the elimination of the vicious disease. This is not hard to pondering why people would rather lined in Kentucky, such as the seats, or think that the four Chinese fast food shops dining! At present, Chinese fast-food shop with the environment can be also quite rare, this is not fast food Chinese foreign fast food than one of the factors.

Answer 3

KFC in the kind of casual dining, entertainment in the sense of the feeling of the Chinese fast-food shop not. And KFC, McDonald's formed a striking contrast to the lack of new ideas but the large number of Chinese fast food shops. Widespread feeling dark pavement, faces stiff the waiter, oil and detached furniture seems to have become a generic label domestic counterparts, the total flies in the restaurant danced in the wind, Chinese fast food is the elimination of the vicious disease. This is not hard to pondering why people would rather lined in Kentucky, such as the seats, or think that the four Chinese fast food shops dining! At present, Chinese fast-food shop with the environment can be also quite rare, this is not fast food Chinese foreign fast food than one of the factors.

Answer 4

KFC in the kind of casual dining, entertainment in the sense of the feeling of the Chinese fast-food shop not. And KFC, McDonald's formed a striking contrast to the lack of new ideas but the large number of Chinese fast food shops. Widespread feeling dark pavement, faces stiff the waiter, oil and detached furniture seems to have become a generic label domestic counterparts, the total flies in the restaurant danced in the wind, Chinese fast food is the elimination of the vicious disease. This is not hard to pondering why people would rather lined in Kentucky, such as the seats, or think that the four Chinese fast food shops dining! At present, Chinese fast-food shop with the environment can be also quite rare, this is not fast food Chinese foreign fast food than one of the factors.