Question

谁能帮我翻译这篇文章?

I’ve seen many films. But so far as I am concerned, the American film The Lion King is one of the best films I’ve ever seen. I enjoy it, because there are so many beautiful scenes in it and it is really an instructive film.
At the first sight of the little lion, A lovely creature, I was attracted by it. And at the same time, I couldn’t help admiring the full imagination who created this wonderful film. With the development of the story, the pure little lion was cheated by his uncle, a wicked fellow, again and again. At first, his father, the lion king, was killed by his uncle. Fortunately, the little lion fled and began his new life with two new friends. Having experienced so much, the little lion grew up. He began to know the real meaning of responsibility. Finally he beat his uncle and became know the real meaning of responsibility. Finally he beat his uncle and became the new lion king like his father.
I call it an instructive film because I think there is similarity between the little lion and our new generation. We haven’t experienced much, so we lack experience. We always
think highly of ourselves. But when in face of difficulty, we don’t know how to deal with it.
So this is a film that has the time-honoured moral that flowers in a green-house can’t grow well in other places. Only after experiencing and overcoming difficulty can we really grow up.

Answer 1

我见过很多电影。但到目前为止，对我而言，美国电影狮子王是其中一个最好的电影我已经见过的。我喜欢它，因为有这么多美丽的景色，它那实在是一种启发性的电影。
在第一次看到小狮子，一个可爱的动物，我当时所吸引。并在同一时间内，我不禁钦佩充分想象力的人创造了这片神奇的电影。与发展的故事，纯粹的小狮子，是骗他的叔叔，一个十恶不赦的同胞，一次又一次。起初，他的父亲，狮子王被打死，由他的叔叔。幸运的是，小狮子出逃，并开始他的新生活了两个新朋友。在经历了这么多，小狮子长大的。他开始知道真正意义的责任。最后，他击败他的叔叔，并成为知道的真正含义的责任。最后，他击败他的叔叔，并成为新的狮子王像他的父亲。
我称之为一种启发性的电影，因为我觉得是有相似之处，小狮子和我们新的一代。我们没有经历过很多，所以，我们缺乏经验。我们总是
器重自己。但是，当面对困难，我们不知道如何去处理。
所以这是一个电影说，有时间由来已久的道德表示，在鲜花的绿色所不能成长以及在其他地方。只有经历和克服困难，才能真正成长起来。