Question

那个好心的高手帮忙翻译成英文，急~~~

1.专业工龄
2.婚姻状况：未婚
3.座右铭：自身的价值就是为项目增值为公司创值。

Answer 1

length of professional service
marital status: single
motto: In the company profit and project development lies my own value

100%正确
楼上的高手,未婚不是unmarried,是single

Answer 2

professional work age
marrige position: unmarriged
moto: the value of yourself depends on your contribution to the projet and the company

Answer 3

professional length of service
marriage or not:discoverture(未婚)
motto:The value of selves to improve the benefit and to add lustre to the company .
翻译的一般，请见量。