高分请英语高人帮我翻译成英语 翻译详细的我就选择你!

请英语高人帮我把汉语翻译成英语~有急用!1、【我知道,我都知道。】2、【我是傻瓜但是你也是!】3、【你说很多事你做不到,但是你究竟知道你做不到什么事吗,你知道你应该做什麽... 请英语高人帮我把汉语翻译成英语~ 有急用!

1、【 我知道,我都知道。】
2、【我是傻瓜 但是你也是!】
3、【你说很多事你做不到,但是你究竟知道你做不到什么事吗,你知道你应该做什麽吗?】
4、【没错!你是傻瓜!你知道我需要什么吗?你知道吗?我不需要你像以前一样!那样我也受不了.我需要的仅仅是我们在彼此的心里。我需要的仅仅是我们互相属于彼此!】
5、【我仅仅希望我们好好过下去,不要担心那些没有意义去担心的事情。】
6、【我知道,我知道你在疑惑什么,我知道你在担心什么,我知道你在害怕什么!我知道! 我全都知道!】
7、【我说这些并不是要求你回来(这句一定要有back~),我只是不想让你误会。】
8、【我知道我犯过很多的错,我知道我做过很多蠢事,我也知道我它们有多严重(“它”指的是错和蠢事...),但是那已经是过去了,不是吗?】
9、【你从来都没有给我说过到底怎么样你才可以回来。我们的缘分注定不会灭!(或者注定不会完)】
10、【我没有你想象中的那样愚蠢懦弱。我也没有你想象中的那样不优秀。】
11、【不用担心,不用疑惑,不用害怕,不用无奈,不用迷茫!(不用=不要)一切都会很好的,难道你不相信?】
12、【扬起你的头,去呼吸!生命主宰在你手里(或者掌握在你手里)】

以上便是要翻译的内容。请高人帮我翻译,我有的词翻译不出来,才请求高人! 请用自己翻译!不要用什么翻译程序 程序翻译出来的一看就是假的!

如果哪位高人有时间的话,请你稍微详细一点 把序号标出来!我在这里谢谢你们了!
展开
qiuhawk
2008-02-19 · TA获得超过119个赞
知道答主
回答量:162
采纳率:0%
帮助的人:57.5万
展开全部
这是
1, [I know, I know. --
2, [but I was a fool you are! --
3, [you say a lot of things you do, but you know what you do what you, you know you should do? --
4, [That's right! You idiots! You know what I need? Did you know? I do not need you the same as before! I also did not stand. Me we just need each other in the heart. I just need one another that we are each other! --
5, [I just hope that we have a good go, do not worry about those who do not have to worry about the meaning of things. --
6, [I know, I know you wondering what, I know what you are worried about, I know what you fear! I know! All I know! --
7, [I said that these are not asking you to come back (this must be back ~), I just do not want you to misunderstand. --
8, [I know I committed a lot of mistakes, I know I have done many stupid things, I also know that I am them how serious (the "it" refers to is wrong and stupid things ...), but it is already gone, is not it? --
9, [you have never said to me in the end how kind you can come back. We will not eliminate the fate doomed! (Or doomed End)]
10, [I did not imagine in your stupid as cowardly. I have not, as you imagine not outstanding. --
11, [not to worry, no doubt, no fear, no frustration, no confusion! (No = not) all will be well, do you not believe? --
12, [hoist you on the head to breathe! Dominate life in your hands (or have in your hands)]
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
乌拉神的小羊
2008-02-18 · TA获得超过4662个赞
知道小有建树答主
回答量:293
采纳率:0%
帮助的人:276万
展开全部
1.I know, I know all of that
2.I konw I am a fool ,but you too
3. You say you can not do a lot of things , but do you know what you can't do , do you know what you should do?
4.That's right! You are a fool! Do you know what I need? Did you know? I do not need you as the same as before! I can't stand it . I just need we hold each other in the heart. I just need we will be the part of each other.
5.I just hope that we have a good future,don't worry about those what don't have meaningful things
6.I know, I know what you wondering about , I know what you are worried about, I know what you fear! I know! I know all of that
7.I said these are not asking you to come back,I just don't want you to misunderstand it
8. I know I made a lot of mistakes,I know I have done many stupid things,and I also know how serious they are,but it is already passed, isn't it?
9.You have never said anything to me how you can come back,
10.I am not what you imagine as stupid and cowardly,I am not worse as you imagine
11.Don't worry, don't doubt, don't be afraid, don't helpless, don't confused! Evergthing will be well, don't you believe that?
12.Raising your head to breathe,Life is in your hands.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
歧桃雨SH
2008-02-19 · TA获得超过113个赞
知道答主
回答量:94
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
LZ小心了 错误很多 十楼的还行吧 为了你200分 文盲也玩命了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
cuilanzhai
2008-02-18
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:3.8万
展开全部
个人能力有限.

1, [I know, I know. --
2, [but I was a fool you are! --
3, [you say a lot of things you do, but you know what you do what you, you know you should do? --
4, [That's right! You idiots! You know what I need? Did you know? I do not need you the same as before! I also did not stand. Me we just need each other in the heart. I just need one another that we are each other! --
5, [I just hope that we have a good go, do not worry about those who do not have to worry about the meaning of things. --
6, [I know, I know you wondering what, I know what you are worried about, I know what you fear! I know! All I know! --
7, [I said that these are not asking you to come back (this must be back ~), I just do not want you to misunderstand. --
8, [I know I committed a lot of mistakes, I know I have done many stupid things, I also know that I am them how serious (the "it" refers to is wrong and stupid things ...), but it is already gone, is not it? --
9, [you have never said to me in the end how kind you can come back. We will not eliminate the fate doomed! (Or doomed End)]
10, [I did not imagine in your stupid as cowardly. I have not, as you imagine not outstanding. --
11, [not to worry, no doubt, no fear, no frustration, no confusion! (No = not) all will be well, do you not believe? --
12, [hoist you on the head to breathe! Dominate life in your hands (or have in your hands)]
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
亼販孒﹖
2008-02-18
知道答主
回答量:16
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Please ask god!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式