Question

英语翻译以及语法问题

Come on –Everybody’s doing it. is what most of us think of when we hear the words peer pressure. It usually leads to no good-drinking, drugs and casual sex.Tina Rosenberg contends that peer pressure can also be a positive force through what she calls the social cure, in which organizations and officials use the power of group dynamics to help individuals improve their lives and possibly the word.
问题一、 It usually leads to no good-drinking, drugs and casual sex leads to 是什么意思 感觉翻译导致不对，还有NO是名词，感觉在这里NO不可能为名词啊 这整句话是什么意思啊？
问题二、Tina Rosenberg contends that peer pressure can also be a positive force through what she calls the social cure 在这里through 是什么用法，删掉through 我觉得更好理解，但是他在句子中充当什么。难道是通过社会救助后来自同类的压力会变成一股积极的力量。是这样理解的吗？

Answer 1

in
ten
minutes放在句子中间是符合英语思维的
这样的表达在英语思维中叫做coherence
（连贯性）
英语中的语法是很注重coherence和unity的
here
are
a
few
rules
of
thumb
which
may
help
to
prevent
incoherence:
do
not
separate
words
that
are
closely
related
unless
it
is
nessary
do
not
use
a
pronoun
with
ambiguous
reference
do
not
make
unnecessary
or
confusing
shifts
in
person
or
number
很显然
你的这句话如果把in
ten
minutes
放在句尾的话就是出现了上述第三种的英语的incoherence的语法问题
所以这句话没有问题

Answer 2

看见这个长篇大论太吓人了