帮忙翻译一下英文信件

亲爱的卡兰:Someofusgetdippedinflat,someinsatin,someingloss.Buteveryonceinawhileyoufindsome... 亲爱的卡兰:
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing wil.
天空永远是蓝色的,阳光永远围绕着你。今年你17,今年我14。我真诚的期望能与你一起成长,学习,笑。我可以把你称作为朋友吗?我很欣赏你,不是单纯的喜欢你或爱你,只是欣赏你。所以,让我向朋友那样说声:你好,我是Anna,一个来自中国的女孩!很高兴认识到你!
第一次看到你俊朗的模样(也许你已经知道你很俊朗啦),是在<怦然心动>里,那个无邪的布莱斯,可以用清纯来形容吧!那一瞬间,我开始欣赏你了!渐渐发现你有多么独特,澳大利亚温暖的阳光使你看上去开朗乐观,演艺界里的磨练使你成熟,咳咳咳,是不是太严肃了啊!
呵呵,你对你在变装酷童里的妩媚造型有什么感想呢?(是不是"我真TM想把比基尼和我头上戴的那啥撕了"),你演什么都很不错啊!
这次和莱昂纳多拍同一部戏,压力大不?(怎么会,我可是卡兰啊)老实说,我挺喜欢莱昂年轻时那风流倜傥,让无数女性为之疯狂的俏脸,但是我更喜欢莱昂先在精湛的演技。所以,卡兰好好加油,咱们要超过莱昂(不要告诉莱昂噢XD),不仅保持住现在的帅样,还要在演技上一天比一天强!
卡兰,如果你嫌烦,上面的话你都可以不看,你只要看这一句就好:注意身体,休息与工作结合!其实睡觉真的是一种很好的休息方式呀。
卡兰,说几句我对你的感想吧:我讨厌死你了!你演的戏都不好看! 而且你长得又丑又矮一点都不和我的审美标准!你千万不要回我的信!(卡兰,知道了吗?)
少皱眉头,你已经够帅了!!!!!
你亲爱的朋友和欣赏者
展开
 我来答
仙琴琴
2012-08-20
知道答主
回答量:57
采纳率:0%
帮助的人:26.3万
展开全部
Dear karan:
Some of us get dipped in flat, Some in satin, Some in gloss. But every once in a while you find someone who 's iridescent, and when you do, nothing wil.
The sky is always blue, the sun always around you. This year you 17, this year I 14. I sincerely hope that you can grow up together, learning, smile. I can put you say as a friend? I appreciate you not pure love you or love you, just appreciate you. So, let me ask the friend say that sound: hello, I'm Anna, a Chinese girl! Nice to meet to you!
When I first saw you jun lang appearance (perhaps you already know you are jun lang!), is in the < heartache >, the cherubic blaise, can use pure to describe! That moment, I began to appreciate you! Gradually find how much you unique, Australia warm sunshine make you look cheerful, optimistic, the entertainment circle trials make you mature, cough cough cough, isn't it too serious!
Ha ha, you for you in the cross dressing to cool the child enchanting modelling what do you think of it? Is (" I true TM want to take bikini and I head top wear of that what tore the "), you play what are very good!
This and leonardo take the same play, pressure big not? (how can, I but karan ah) to be honest, I quite like Leon young when the casual and elegant bearing, let countless women crazy qiao face, but I prefer Leon first in fine acting. So, karan good refueling, let's more than Leon (don't tell Leon oh XD), not only hold now of handsome appearance, but also in the acting on a day to day strong!
Karan, if you don't think vexed, above words you can watch, you just look at the sentence and then good: pay attention to the body, rest and work on. Actually sleep really is a good means of relaxation ah.
Karan, say a few words for you, I am feeling it: I hate you to death! You play play not good-looking! And you look ugly and short with me at all the aesthetic standard! You don't answer my letter! (karan, know?
Little frown, you have enough handsome!!!!!!!!!!!!
Your dear friends and appreciator
追问
你自己翻译的吗
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式