Question

请大家帮忙翻译一下.这是什么意思啊?谢谢啦!

I got a cousin who needs DAP about 1000 tons in Inner Mongolia. How much do you charge per ton.
Give me a reasonable price. I am not American for you guys to fool around.
US future price is $418/ton Florida FOB.

Answer 1

我的一个内蒙古的表兄弟需要大约1000 吨DAP。
你每吨要多少钱？
给我一个合理的价钱。我可不像美国佬，那么容易被你们骗。
美国未来价格是每吨$418，佛罗里达离岸价格。

Answer 2

我得到了需要DAP 大约1000 吨在内蒙古的表兄弟。多少您充电每吨。给我合理的价格。我不是美国为您人无所事事。美国未来价格是$418/ton 佛罗里达离岸价格

以上是翻译 呵呵 翻译这干什么....

Answer 3

我在蒙古有一个表弟他要1000吨DAP。请问你们每吨的价格是过少？

请给一个合理的价格。我可不是个你们可以随便糊弄的美国人。美国现在的佛罗里达的期货离岸价是每吨418美元

Answer 4

我在内蒙古的表兄弟需要1000 吨DAP ,每吨需要多少钱?给我合理的价格,我不是美国人不会被你们这些家伙愚弄的,美国未来价格是$418/ton 佛罗里达离岸价格