为什么有的日语既能用片假名表示又能用平假名表示?
为什么有的日语既能用片假名表示又能用平假名表示?比如有时看到“さよなら”和“サヨナラ”两种写法啊。。...
为什么有的日语既能用片假名表示又能用平假名表示?
比如有时看到“さよなら”和“サヨナラ”两种写法啊。。 展开
比如有时看到“さよなら”和“サヨナラ”两种写法啊。。 展开
4个回答
2008-02-23
展开全部
有的是起到强调的作用
有的则是所谓的流行,一般多出现于网络
有的则是所谓的流行,一般多出现于网络
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
据我们上课的日语老师说是日本年轻人当下的流行用法啦,因为他们不喜欢写汉字……
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
日本青少年流行的打发
也可以说是网络用语
也可以说是网络用语
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
这也是一直困扰着我的问题
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询