JYJ In Heaven 的中文译音!!因为不会韩语,但是想学这首歌!

要中文+英文的译音哦!最好是能听着歌翻译出来,因为中间有一两句独白!... 要中文+英文的译音哦! 最好是能听着歌翻译出来,因为中间有一两句独白! 展开
 我来答
百度网友e25982a
推荐于2016-01-22 · TA获得超过135个赞
知道答主
回答量:71
采纳率:0%
帮助的人:43.8万
展开全部
JYJ - In Heaven中文歌词+韩文歌词+中文音译
그만 갈게 가지마 곧 돌아올 거야 그러니까
거짓말, 거짓말 아니야 내가 널 이만큼 사랑하는데
그 사랑 지금 보여줄 순 없겠니?
사랑해 또 다시 사랑할 순 없겠니

지금 와선 말할 수가 없어
너의 기적 그 모든 게 환상 같아
마지막 니 모습 속 서서히
기억 속에만 잠겨져 가는 것만 같아
어딘가에서 날 보고 있을까
후회해도 늦어버려 볼 수 없어
추억의 그림자의 촉촉한 내 눈물들로
그 자릴 지켜보고 있어

그 말 못해 정말 못해 니가 내 옆에 있을 때만큼
미안한데 그게 안돼 이젠 모든 게 떨려와
조금 더 기다리다 꿈 속을 헤메이다
결국 니 안에서 눈을 감을까 봐

가지마 더 가지마 내 곁에 있어줄 수는 없니
거짓말 다 거짓말 전혀 들리지가 않아
사랑해 널 사랑해 한마디 보여줄 수는 없니
사랑해 널 사랑해 또 다시 사랑해 주겠니

벌써 이렇게도 지나 왔어
너의 흔적 찾아봐도 지워졌어
마지막 니 기억도 눈물의 테옆 속으로
잠겨져 가는 것만 같아

이만 끝내 나를 끝내 니가 내 옆에 있지 않다면
미안한데 이만 갈게 이제 너의 길을 따라
끝 없는 길을 따라 널 찾아 헤메이다
결국 너를 잃고서 슬퍼만 할까 봐

가지마 더 가지마 내 곁에 있어 줄 수는 없니
거짓말 다 거짓말 전혀 들리지가 않아
사랑해 널 사랑해 한마디 보여줄 수는 없니
사랑해 널 사랑해 또다시 사랑해 주겠니

가지마 가지마 있어줄 수는 있니
거짓말 거짓말 들리지가 않아
사랑해 사랑해 보여줄 수는 있니
사랑해 사랑해 사랑해 주겠니

가지마 가지마 있어줄 수는 있니
거짓말 거짓말 들리지가 않아
사랑해 사랑해 보여줄 수는 있니
제발 돌아와줘

가지마 더 가지마 내 곁에 있어줄 수는 없니
거짓말 다 거짓말 전혀 들리지가 않아
사랑해 널 사랑해 한마디 보여줄 수는 없니
사랑해 널 사랑해 또 다시 사랑해 주겠니
===============================
擦去,看见你的奇迹
我将无法生活
即使从每一个梦中逃离
第一次看到你的样子
感觉就像沉溺在这个世界的雨滴中

从哪里看着你呢?
永远
即使有遗憾,也真的无法看到你了
影子的回忆
湿润的名字
就存在那小小的回忆中

我做不到,真的做不到
这就像你在我身边
没有等待,我不再等待
再试着说些什么
再试着留下一些回忆
走在梦境
在我的脚步中
害怕闭上眼睛

不要走,不要离开
不能留在我身边吗?
谎言,都是谎言
我什么都听不到
爱你,我爱你
你一点都看不到吗?
爱你,我爱你
能再爱我一次吗?

那么快,你已经忘得干干净净
寻找你的踪迹也消失了

这最后的路,紧紧贴着我的眼泪
再靠近一点(还是一样)

……(我也变了)
你不在我身边
现在我要走了
我要走了
我要追随着你的路
追随着无尽的路
到处寻找你

我怕失去她会带来悲伤

不要走,不要离开
不能留在我身边吗?
谎言,都是谎言
我什么都听不到
爱你,我爱你
你一点都看不到吗?
爱你,我爱你
能再爱我一次吗?

不要走,不要走,留在这里好吗?
谎言,谎言,我听不到
我爱你,我爱你,看不到吗?
我爱你,我爱你,能爱我吗?

不要走,不要走,留在这里好吗?
谎言,谎言,我听不到
我爱你,我爱你,看不到吗?
我爱你,我爱你,能爱我吗?

不要走,不要走,留在这里好吗?
谎言,谎言,我听不到
我爱你,我爱你,看不到吗?
我爱你,我爱你,能爱我吗?

求求你,回到我身边

不要走,不要离开
不能留在我身边吗?
谎言,都是谎言
我什么都听不到
爱你,我爱你
你一点也看不到吗?
爱你,我爱你
能再爱我一次吗?
==========================
女:卡几吗
天:乃giao太一搜九r苏嫩哦b给你
女:它口几吗r
天:求鸟的力几嘎安那
女:啊你丫 萨浪黑
天:含吗滴 的料九苏一给你
女:萨浪黑
天:斗它西萨浪黑九给你

在:几个m哇搜 吗拉r苏斗哦b搜
no也gi九 个某den够 合桑嘎它
吗几吗个某苏斗 搜搜一gi哦搜给满
加giao巧嘎嫩 够满嘎他
天:哦din嘎艾搜 那r波够一搜r嘎
户哇海斗呢 九波料波r苏哦b搜
有秀:求哦改个里m加艾 九九看乃奴n目r满
个加里几 kiao波够一搜

在:南某太 从吗r某太 你嘎乃giao太一苏r带满可m
米安那dei 个给安对 一介某den给斗料哇
秀:巧个m斗gi大里大 古m搜个r黑买一大(黑买一大)
giao古你啊内搜 奴n呢r卡么r嘎吧

高^潮:
在秀:卡几吗 斗那几吗
天:乃giao太一搜九r苏嫩nob你
在秀:口几吗r 它口几吗r
在:求鸟的r里几嘎哈那
有秀:萨浪黑 nor萨浪黑
在:含吗滴 波要九苏嫩nob你
有秀:萨浪黑 nor萨浪黑
秀:斗大西萨浪黑九给你

……MUSIC……

天:波扫一龙 给巧几那哇搜
no艾昏交个 恰加吧斗 几我交搜
天在:吗几吗你gi哦斗 奴n目r类头no搜个喽
加m giao巧嘎 嫩够满嘎他
秀:那嫩某来 古么r古来 内嘎乃要拍一几了啦那
一介嘎r给 一满嘎r给 一介no也gi了大啦
在:古头b嫩gi路大啦 no恰加黑买一大(黑买一大)
个鸟路一够搜 苏r剖吗那嘎吧

(重复高^潮)

合【3遍】:卡几吗卡几吗 一搜九r苏一嫩
口几吗r口几吗r 的里几嘎哈那
萨朗黑萨朗黑 波要九苏一你
萨朗黑萨朗黑 萨朗黑九给你

介吧r斗啦哇九~

(重复高^潮)

希望能采纳。

参考资料: 百度空间

大眼鹿宝
2012-08-22 · TA获得超过993个赞
知道小有建树答主
回答量:866
采纳率:0%
帮助的人:365万
展开全部
可是中文唱出来就没有那样的感觉了吧 还是觉得细亚俊秀用韩文唱的好听啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式