Question

你好，能否再帮我翻译一段话，万分感谢！！

在绘画作品中对于正面人物的描写总是采用仰视的角度，在电影中亦是如此，大家并不陌生，但是在此所提到的仰视角度，着重于强调仰视给人们带来的一种心理恐惧感和压迫感等消极的视觉心理。

Answer 1

In the works of painting, the direct facial portrayals are always using the looking up angles. They are the same for movies, which are not unfamiliar to everyone. But the looking up angle we are talking about here is, it concentrating on stressing of the looking up angle that gives people a kind of psychological fear, pressurizing feel and all kinds of demoralized visual mentality.

Answer 2

It always appears to take a upward view for a positive character in painting works. So it does in films,which everyone has been familiar with. But the upward view here is to emphasize a visual psychology that brings us terror and oppression.
有问题欢迎继续交流哈~

Answer 3

额，这个有点难~