Question

求翻译日语信件高悬赏，不需要敬语

我有一个朋友特别喜欢AKB48，据说这是日本现在最火的组合。他每次说上三句话就会聊到AKB。另外一个朋友是个女生，特别喜欢日本的视觉系摇滚，尤其是SUG和vivid。
我个人并不是很了解日本的音乐，更喜欢欧美的音乐尤其是摇滚乐和POP。日本明星最喜欢松山研一了，他实在好帅哦！> <
对不起各位，再加上两句：

------------------------
并不是鬼道不可爱，而是喜欢闪电十一人的朋友不多。
大家更喜欢类似于海贼王和火影那样的超人气动漫，或者是东方萌妹。
哎、

Answer 1

私にAKB48がとっくに好きな友たちがいる。闻いた话では、AKB48は今日本で最も人気のあるバンドらしいが、その友たちと话をするたびにすぐAKBの话になってしまう。そして、もう一人の友たちは女の子で、日本のビジュアルロック、特にSUGとVividが好きみたい。
私としては、日本の音楽にあまり详しくはない、それより、欧米の音楽、特にロックやPOPが好きだね。日本人スターは松山ケンイチさんが一番好き、実にかっこいいんだから！

鬼道なら、可爱くないこともないんだけど、イナズマイレブンが好きな人が少ないわけなんだから。
やっぱり、みんながもっと好きなのは、ワンピースやナルトみたいな超人気漫画か、或いは东方萌え妹系かだよね。
ハ～

Answer 2

友达一人がAKB48が大好きで、いま日本一の人気アイドルグループと闻いている。话し合うたびにAKBにまつわる话を持ち出してしまう。もうひとりの友达は女の子で、日本のビジュアルロックバンドが好きで、とりわけSUGとVividが好みである。
私自身は日本の音楽についてあまり详しくなく、それに比べて欧米の音楽、とくにロックとポップがより好きだ。日本の俳优なら松山ケンイチさん、かっこいいから大好きである。

鬼道がかわいくないわけではなく、イナズマイレブンが好きな人は少ないから。
みんなはワンピースやナルトのような人気マンガが好きな倾向にある、または东方？？もそうである。

最后一个东方萌妹没有听说过。。。

Answer 3

私は1个の友がAKB 48を特に喜んで、言うところによればこれは日本现在の最の火の组み合わせです。 彼は毎回は3句は话し上げてすぐAKBを頼ることができた。 别に1个のアミーゴは个女学生で、特别に日本のビジュアル的にロックを结ぶことを喜んで、特にSUGとvividです。
私は个人はともにとても日本を理解する音楽でなくて、更に好ましくは、欧米の音楽は特にロックンロールとPOPです。 日本スターは松山研一を最も喜んだ、彼実在のとても粋な哦
ともに利口でありいけなく爱することでなくてそれで、雷光の11人を喜ぶ友が多くないことです。
みんなは更に好ましくは、似て于海狡猾な王和の火の影のあんなスーパーマン空気圧はあふれて、あるいは东方が妹が芽生えることです。
さあ、

Answer 4

私はAKB 48が大好きな友达が一つあります。それは今日本一番人気ある団体だと闻いた。
彼と话时、いつもAKBのことを言及するばかり。
もう一つの友达は女の子、彼女は日本のヴィジュアル系が大好き、特にはSUGとvivid。
私は日本の音楽があまり分からないし、比べて言うと、欧米の音楽、特にロックとPOPが好き。日本のスターの中、松山研一さんが一番好き、彼まじかっこいいなあ！> <

鬼道可爱くないわけではない、《イナズマイレブン 》が好きの友达が少ないですから。
みんなは海贼王やナルトなど超人気のアニメがもっと好き、あるいは东方の萌え系。

Answer 5

一楼的在翻中国日语吗