你是我这辈子戒不掉的毒，英文，别拿什么谷歌翻译来

mylifeinveteratepoison可以放在一起用吗... my life inveterate poison可以放在一起用吗展开

2个回答

海很深梦很真
2012-08-31 · TA获得超过2.8万个赞

知道大有可为答主

回答量：8979

采纳率：75%

帮助的人：2148万

关注

展开全部

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：你是我这辈子戒不掉的毒
翻译： You are my life inveterate poison

或者： You are I've not quit poison

百度知道永远给您最专业的英语翻译。

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

懒惰的金牛
2012-08-31 · TA获得超过847个赞

知道小有建树答主

回答量：244

采纳率：0%

帮助的人：153万

关注

展开全部

You are my life-long addiction.

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

其他类似问题