Question

中译英（根据括号内的单词翻译）

1、令她父母高兴的是，她通过了这次入学考试。（to one's joy）
2、Alex许诺要来，但他还没有出现。（turn up）
3、英语测验即将来临。（around the corner）
4、我们现在可以和许多朋友通过电子邮件保持联系。（keep in touch）
5、医生告诉病人饭后服药。（take the medicine）
6、在公共场合，不允许人们吸烟。（allow）

要求：语句通顺，语法正确，谢谢啦。。

Answer 1

1. To her parents' joy, she passed the entrance exam.
2. Alex promised to come, but he didn't turn up.
3. The English test is around the corner.
4. We can keep in touch with our friends by sending email to each other now.
5. The doctor told the patient to take the medicine after meals.
6. Smoking is not allowed in public places.

希望对你有帮助

Answer 2

1.To her parents' joy,she passed this exam.
2.Alex promised to come ,but he did not ture up yet
3.English examination is around the corner.
4.Now we can keep in touch with many friends by email
5.The doctor told the patiens take the medicine after meals.
6.Smoking is not allowed in the public places