一个英语口语问题

两个朋友见面问候后说再见,为什么一个说Seeyoulater,alligator.一个说Afterawhile,crocodile.这两句中的单词鳄鱼在口语中有什么意义吗... 两个朋友见面问候后说再见,为什么一个说
See you later,alligator.
一个说
After a while,crocodile.
这两句中的单词鳄鱼在口语中有什么意义吗?还有after a while在这里是什么意思?
展开
oneboxman
2012-09-17 · TA获得超过4.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:0%
帮助的人:5771万
展开全部
Alligator 和 Crocodile
不是人名。
See you later alligator
是告别用的口语, 和说 “拜拜” 没两样。

see you later 意思是“回头见”

20世纪50 年代有了一首摇滚歌曲叫 see you later alligator
因为 alligator 和 later 发音(结尾的音节)一样,听起来很顺耳,因此这个句子立刻流行了。
后来有个急智的人加了
after a while, crocodile 的回答
after a while = 等一段时间
while 和 crocodile 是同音词

See you later, alligator.
After a while, crocodile.
于是成为顺口溜。

希望帮到了你,满意请点击“选为满意答案”及时采纳,谢谢。
和谐immune
2012-09-17 · TA获得超过1306个赞
知道小有建树答主
回答量:299
采纳率:0%
帮助的人:79.3万
展开全部
没有别的意义吧。。要么是两者的名字,要么这就是两个鳄鱼朋友说再见吧。。
至于after a while 是承接 see you later 吧。合起来就是 see you later after a while(一会儿后再见)
希望对你有帮助。。~~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
CA留学生之家
2012-09-17 · TA获得超过1897个赞
知道大有可为答主
回答量:2987
采纳率:85%
帮助的人:965万
展开全部
这两个词在日常口语中应该没有什么特殊的意义。有可能是两人的绰号。或者alligator是一个人的绰号,他便也给另一个人即兴回敬一个同样意义的绰号。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
apoloh
2012-09-17
知道答主
回答量:55
采纳率:0%
帮助的人:16.3万
展开全部
没有特殊的意义
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式