Question

把下列句子翻译成英语

1 把下面两短句连起来成一新句(combine) 2 教师在课堂上要多参与学生的小组活动(participate) 3 外语是不可能速成的,必须循序渐进地学习(step by step) 4 直到二十世纪初,人类才开始探索太空(it was not until...that) 5 祝贺你在这次化学竞赛中获得了第一名(congratulate)

Answer 1

1. Combine the following two phrase to make a new sentence.
2. The teachers should participate in more student activities.
3. Foriegn language cannot be mastered at once. You must learn it step by step.
4. It was not until the beginning of 20th century did people begin to explore the universe.
5. Congratulate you on getting the first place on this chemistry contest.

顺便鄙视下楼上用机器翻译的

Answer 2

1 the following two phrases put together into a new sentence (combine)
2 teachers in the classroom on the students to participate in group activities (participate)
3 foreign language is unlikely to crash, must be gradual learning (step by step)
4 until the early twentieth century, mankind began to explore space (it was not until ... that)
5 congratulations you won the first place in this chemistry competition (congratulate)

Answer 3

1。Combine the following two short sentences to form a new（long） sentence。
2。Teacher should often participate his（her） student's group activities during having class。
3。Rome wasn't buitt in a day ，and no one can learn foreign language in a day either 。Any
one must do it a little at a time， keep on studying hard step by step。
4。It was not until the binginning of the 20th century that human being began to investigate
the space。
5。Congratulate you on your winning the first place in this chemistry competition。
or
Congratulations on winning the first place in this chemistry competition。

Answer 4

1Combine the following two short sentences to a new sentence.
2When the teacher in the class,they should be participate in student's group activity.
3A foreign language is impossible to crash, must step by step to learn.

4Until the beginning of the 20th century that humans began to explore space.
5Congratulate on your success in the chemical won the first place in the competition

Answer 5

5 Congratulate on your success in the chemical won the first place in the competition
4 It was not until the beginning of the 20th century that the humans began to explore space
3
Language is not possible crash, must step by step to learn
2 The teacher in the classroom to participate in student's group activity
1
Put the combining two short sentences even up into new sentence (combine)