求翻译成英文。
希望可以得到帮助,帮忙翻译一下下面的内容。(禁止从翻译网上直接粘贴)翻译成英语的内容:欢迎光临Ollivander魔杖店。现在,就由我来向大家介绍我们引以为豪的出色的魔杖...
希望可以得到帮助,帮忙翻译一下下面的内容。(禁止从翻译网上直接粘贴)
翻译成英语的内容:欢迎光临Ollivander魔杖店。现在,就由我来向大家介绍我们引以为豪的出色的魔杖们。
首先就是救世主哈利波特的魔杖了, 十一英寸,冬青木,杖心是凤凰羽毛
接下来就是神秘人——伏地魔的魔杖了,十三又二分之一英寸,紫杉木,凤凰羽毛。
哦!这是我的最爱,德拉科马尔福的魔杖,刚好十英寸,山楂木,独角兽毛,弹性尚可,可惜被最后被哈利抢走了。
然后便是他的父亲,老马尔福的魔杖,榆木,龙的神经。
还有伟大的魔药教师西弗勒斯斯内普的魔杖十三又二十一英寸长,桦木。
之后便是霍格沃茨的校长邓布利多的魔杖,强大的老魔杖又叫做死亡魔杖,接骨木制,杖心是夜琪尾羽,不过尺寸不详。因为那不是Ollivander的产品。传说中是一根战无不胜的魔杖。
当然,这只是一小部分。不过也够麻瓜们去分析一辈子了。
可能你们听不懂我的介绍,不过我要关门了,下次再见,麻瓜们!!
如果翻的好,我还可以在加30分!!! 展开
翻译成英语的内容:欢迎光临Ollivander魔杖店。现在,就由我来向大家介绍我们引以为豪的出色的魔杖们。
首先就是救世主哈利波特的魔杖了, 十一英寸,冬青木,杖心是凤凰羽毛
接下来就是神秘人——伏地魔的魔杖了,十三又二分之一英寸,紫杉木,凤凰羽毛。
哦!这是我的最爱,德拉科马尔福的魔杖,刚好十英寸,山楂木,独角兽毛,弹性尚可,可惜被最后被哈利抢走了。
然后便是他的父亲,老马尔福的魔杖,榆木,龙的神经。
还有伟大的魔药教师西弗勒斯斯内普的魔杖十三又二十一英寸长,桦木。
之后便是霍格沃茨的校长邓布利多的魔杖,强大的老魔杖又叫做死亡魔杖,接骨木制,杖心是夜琪尾羽,不过尺寸不详。因为那不是Ollivander的产品。传说中是一根战无不胜的魔杖。
当然,这只是一小部分。不过也够麻瓜们去分析一辈子了。
可能你们听不懂我的介绍,不过我要关门了,下次再见,麻瓜们!!
如果翻的好,我还可以在加30分!!! 展开
4个回答
展开全部
确认一下 斯内普的魔杖你是想说十三又二分之一英寸吧 不是十三又二十一吧
翻译的累死了 跪求加分啊
Welcome to Ollivander wand shop.Now, let me introduce the excellent wands in our shop which we are proud of.
First is the wand that belongs to the savior of the Harry Potter. It's eleven inches long,made of holly wood and the heart of the wand is Phoenix feathers.
Then here is the wand belongs to the mysterious person - Voldemort.It's thirteen and half inches long, made of yew and the heart of the wand is also Phoenix feather.
Oh! This is my favorite, Draco Malfoy's wand.It's just ten inches long, made of hawthorn and unicorn hair.Its elasticity is also okay.But unfortunately Harry snatched up in the end.
Then here is his father, the old Malfoy's wand, made of elm and the nerves of the dragon.
And then there is great Potions teacher Severus Snape's wand.It's thirteen and half inches long and is made of birch.
Then it is the principal of Hogwarts, Dumbledore's wand.It is not a new one but it is powerful.It is also called Death Wands sometimes. It's made of Elderberry.The heart of the wand is the tails of Tenebrus ,but the size is unknown. Because that is not the product of Ollivander. It's an invincible wand in the legend.
Of course, this is only a small part of all the products. But it is enough for Muggles to research for the rest of their life.
Maybe you do not understand my presentation, but I have to close my shop now. See you next time, Muggles! !
翻译的累死了 跪求加分啊
Welcome to Ollivander wand shop.Now, let me introduce the excellent wands in our shop which we are proud of.
First is the wand that belongs to the savior of the Harry Potter. It's eleven inches long,made of holly wood and the heart of the wand is Phoenix feathers.
Then here is the wand belongs to the mysterious person - Voldemort.It's thirteen and half inches long, made of yew and the heart of the wand is also Phoenix feather.
Oh! This is my favorite, Draco Malfoy's wand.It's just ten inches long, made of hawthorn and unicorn hair.Its elasticity is also okay.But unfortunately Harry snatched up in the end.
Then here is his father, the old Malfoy's wand, made of elm and the nerves of the dragon.
And then there is great Potions teacher Severus Snape's wand.It's thirteen and half inches long and is made of birch.
Then it is the principal of Hogwarts, Dumbledore's wand.It is not a new one but it is powerful.It is also called Death Wands sometimes. It's made of Elderberry.The heart of the wand is the tails of Tenebrus ,but the size is unknown. Because that is not the product of Ollivander. It's an invincible wand in the legend.
Of course, this is only a small part of all the products. But it is enough for Muggles to research for the rest of their life.
Maybe you do not understand my presentation, but I have to close my shop now. See you next time, Muggles! !
2012-09-23
展开全部
Welcome Ollivander wand shop. Now, let me introduce to you our proud outstanding wands are.
The first is the Savior Harry Porter's wand, eleven inches, holly, and heart is a phoenix feather
Next is the mystery man -- Voldemort's wand, thirteen and 1/2 inches, yew, Phoenix feather.
Oh. This is I most loves, Draco Malfoy's wand, just ten inches, Yama Ki, unicorn hair, elastic is passable, but was finally Harry was robbed.
Then his father, the old Malfoy's wand, elm, dragon nerve.
There is great potions teacher Severus Snape's wand thirteen and twenty-one inches long, birch.
Then Hogg Watts President Dumbledore's wand, powerful old wand called death wand, the wooden rod, heart is the night Qi tail feathers, but unknown size. Because it is not the product of Ollivander. Legend is an invincible wand.
Of course, this is only a small part of. But also enough Muggles to analyze a lifetime.
Maybe you can't understand me, but I will close, see you next time, muggles!!
The first is the Savior Harry Porter's wand, eleven inches, holly, and heart is a phoenix feather
Next is the mystery man -- Voldemort's wand, thirteen and 1/2 inches, yew, Phoenix feather.
Oh. This is I most loves, Draco Malfoy's wand, just ten inches, Yama Ki, unicorn hair, elastic is passable, but was finally Harry was robbed.
Then his father, the old Malfoy's wand, elm, dragon nerve.
There is great potions teacher Severus Snape's wand thirteen and twenty-one inches long, birch.
Then Hogg Watts President Dumbledore's wand, powerful old wand called death wand, the wooden rod, heart is the night Qi tail feathers, but unknown size. Because it is not the product of Ollivander. Legend is an invincible wand.
Of course, this is only a small part of. But also enough Muggles to analyze a lifetime.
Maybe you can't understand me, but I will close, see you next time, muggles!!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
你可以下载金山翻译,里面中英互译。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Welcome to Ollivander wand store. Now, let me to introduce our proud of excellent the wand. The first is the savior harry potter's wand, eleven inches, winter aoki, rod heart is the order of the phoenix feathers The next step is mystery man - voldemort's wand, 13 and a half inch, yew, the phoenix feathers. Oh! This is my favorite, Draco malfoy's wand, just ten inches, hawthorn fruit wood, hercules hair, elastic passable, but was finally be harry robbed. Then is his father, jade's blessing magic wand, elm, the dragon nerve. There are great potions teacher severus snape's wand 13 and 21 inches long, and birch. Is after hogwarts headmaster dumbledore's wand, powerful old wand, also called death magic wand, bone wooden, heart rod night jade tail, but size is unknown. Because it's not Ollivander products. Legend is a root
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询