Question

英语顶级高手请进，翻译问题！！

小女子现遇到如下难题，请高手不吝赐教！！

1.the start of service是什么意思？
2.application instruction是什么？
3.scooter or motobike with log and top-case？
4.if this replacement concern a pass,the service provider will ensure at his expense,the replacements of all of the barrels accessible with the pass concern
5.technical incidents?

小女子拜谢了！！
不是电脑问题，是商业上的资料~

Answer 1

1.服务起始
2.应用说明
3.带锁和顶盒的踏板车和电动自行车
4.如果零件更换是有合格证保证的，那么更换免费，包括更换所有的桶（barrel不知道在这里如何解释，因为要看上下文了）
5.技术故障
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
以上翻译只作为参考，看来是关于小型电动车一类的。

Answer 2

1.the start of service
开始服务。（开始运行）
2.application instruction
程序说明
5.technical incidents?
技术事故
3。4有的单词不懂 哈哈 SORRY