日本语中汉字怎么读? 30

我打算学日语,但发现日本语中有平假名、片假名、汉字三种汉字的读法是和中文一样由类似拼音的东西拼出来的还是那个字本身就要发某种音?高手顺便略微教我一下在日本语中平假名、片假... 我打算学日语,但发现日本语中有平假名、片假名、汉字三种
汉字的读法是和中文一样由类似拼音的东西拼出来的还是那个字本身就要发某种音?
高手顺便略微教我一下在日本语中平假名、片假名和汉字分别是什么吧
谢谢
展开
 我来答
阿梅达
高粉答主

2012-10-07 · 活到老学到老,自乐其中
阿梅达
采纳数:33940 获赞数:75320

向TA提问 私信TA
展开全部
汉字 かんじ (kanji)。汉字的汉要用繁体字。
平仮名:ひらがな (hiragana)
片仮名:かたかな (katakana).
日语一般用汉字和平假名混合书写;片假名用来表述外来语。
追问
= =喂。。。我不是这个意思。。。。
追答
日语汉字的读法有两种,训读和音读。如火,训读是ひ、音读是か。ひ和か都是火的读音。罗马音是给假名注音的。(如前括弧里的字母)。
一般固有名词用训读,而汉字词用音读。
EmmaMercury
推荐于2017-11-25 · TA获得超过360个赞
知道小有建树答主
回答量:499
采纳率:89%
帮助的人:329万
展开全部
平假名和片假名本身就有读音,可以直接作为文字使用。
汉字一般有两种读音,
第一是音读,就是根据汉语发音改编的读法,发音感觉挺像汉语的
第二种是训读,就是日本自古以来的读法,读出来的发音和汉语一点都不像了。
汉字的以上两种读法都可以用平假名标注出来,所以平假名和片假名既可以说是文字,也可以说是拼音。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
vi...p@163.com
2012-10-18 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:85
采纳率:0%
帮助的人:35.9万
展开全部
在日本语中 平假名 与 片假名 可以相当于中国语的拼音 与拼音不同的是 它也可以书写使用 有些假名合起来可以写成一个或者几个汉字 但是有些汉字与中国与意义相同 但是很少 大部分都是在日语中有日本本国的意义
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友878f710
2018-10-17
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:795
展开全部
死啦死啦地
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式