Question

我想考上海外国语大学的英国语言文学系硕士或专业翻译硕士，我是非英语专业本科毕业生，需要专八过吗？

因为非英语专业，连专四都没考过，只有大学英语六级证书，这样可以跨校跨专业达到考上外吗？招生简章上要求说同等学力要求专八过，是什么意思？

Answer 1

那个人看来也不明白，就是如果你是成人自考之类获得本科文凭的，那么你必须过专业八级考试，如果你是普通的本科生，直接无视这一条~

Answer 2

报名参加经教育部批准的我校英语语言文学专业单独考试的人员，须符合下列条件：
一.符合以下报考条件
1.中华人民共和国公民。
2.拥护中国共产党的领导，愿为社会主义现代化建设服务，品德良好，遵纪守法。
4.身体健康状况符合国家和我校规定的体检要求。
5.已获硕士或博士学位的人员只准报考委托培养或自筹经费硕士生。
二. (1)取得英语专业本科毕业证书及学位证书后在本专业或相近专业教学岗位连续工作4年或4年以上
(2)有两名具有高级职称专家推荐
(3)只能报考委托培养且经原单位人事批准
(4)已发表研究论文或已被评为业务骨干
具体报名手续10月初公布。只能在上海市报名并参加考试
对英语专业的要求才是要过专八，你具备上面几点要素就可以了。
有什么不懂的可以再咨询我们。

追问

我是学汉语言文学专业的2013届本科毕业生，上面所列的单独考试是什么意思？还有一、二的条件必须都符合吗？我已经完全搞混了。

Answer 3

同等学力是指非普招本科生 包括专升本 成人自考等 你要是普招本科生就不需要这个条件 话说英语的研究生读出来很坑爹呀 可是不读也不好找工作啊 学英语就是个坑爹的活啊！！翻译干起来累死累活啊！！！