Question

求助翻译！！

汉译英，实在翻不出来。。。求大侠帮助啊！！多谢了
《行政学》
行政学，又称行政管理学、公共行政学，是一门以狭义政府即行政机关为主要研究对象、涉及领域广泛、内容丰富、理论与应用相结合的相对独立的学科。这门课程对于研究政府发展规律、建立合理政府体制、提高行政管理的效能以及指导、规划政府的具体运作过程都具有重要意义，是培养中高级行政管理专门人才、公共事务决策者和公务员的基础课程。本课程着重于介绍行政学的基础理论知识和学科的基本内容。主要内容包括：行政和行政学的对象、内容和特点及其产生和发展，行政环境，行政职能，行政组织，人事行政，行政立法，行政文化，财务行政，行政决策与行政执行，行政信息与行政咨询，行政监督，办公室管理与后勤管理，行政效率，行政改革等。
本课程适合高校管理学、社会学、政治学、经济学、哲学、历史学、法学等专业学生学习，还适合于广大公务员、各类型领导管理者以及对行政学有兴趣的其他社会人士的学习。

Answer 1

Science of administration, also said that the administrative management science, the public science of administration, are one take the narrow government are the Administrative organ as the main object of study, involve the domain to be widespread, the full of meat, the theory and the application unify relatively independent discipline. This curriculum regarding the research government law of development, the establishment reasonable government system, enhances the administration the potency as well as the instruction, the plan government's concrete operation process has the important meaning, is trains the intermediate and senior administration professional personnel, the public affairs policy-maker and official's core curriculum. This curriculum emphatically in introduction science of administration basic theory knowledge and discipline basic content. The primary coverage includes: Administrative and the science of administration object, the content and the characteristic and produce and develop, administrative environment, executive functions, administrative organization, personnel administration, administrative legislation, administrative culture, financial administration, executive decision and administrative execution, administrative information and administrative consultation, administrative oversight, office management and logistic management, administrative efficiency, administrative reform and so on. this curriculum suits the university management science, the sociology, the politics, the economic, the philosophy, the history, the legal science and so on college major to study, but also suits in the general officials, various types leads the superintendent as well as has the interest other public figure's study to the science of administration.

Answer 2

其实来回来去就是那么几个句型！所以要多做题多总结！其实这道大题目一般人都不擅长！所以做的差点也没关系！拉分的主要是阅读！

Answer 3