Question

学习日语要注意什么

Answer 1

我现在在日资工作，才知道大学学的那点真实少之又少。
我觉得以下我跟你讲的，不仅在日语中值得注意，扩展到其他语言也同样适用。
1. 多听，多读。（日语口型放小）如果你有足够的意志力，看日剧时演员说一句，你跟一句，直到熟练为至。
2.据说日语的单词量很大，正常我们掌握7000个单词就能看懂外文报纸了，但日语需要1万个。。。平常要多积累！没有几个天才，都是要勤学苦练的。如果有人告诉你有捷径，那就是99%的汗水努力换来的。
3.找个日本朋友，多练你平日积累的，记住电视剧的语言你也要筛选着说，有些并不那么礼貌。
4.学不下去的时候，想想人们为什么爱用日货，为什么小日本的产品那么精细，有什么值得我们学习的地方，可以帮助你提升自己。
这是我的陋见，有不足的地方，欢迎共同探讨交流！
いつものとおり、顽张ってください～o(^▽^)o

Answer 2

注意平日里的积累，日语语法是个大项，你一定得有足够的耐心

Answer 3

我觉得是不要用中国人的思维想日语。

Answer 4

对于刚开始学习的人来说，个人觉得，坚持一下就行的。尤其是多多的听听力是最重要的。单词慢慢的就好记起来了。虽然我只学会了初级，非常有意思，比英语好学多了。看看动漫和电视剧就多多少少能够明白电视里吗说的是什么。
现在快要学习中级了，老师说，中级的时候就知道我们初级的时候学的东西用来做什么。不要被人吓到了，喜欢就好了。
后面难的话，也是吓唬你的。学习中文的时候，高中的文言文是人学习的东西吗？！还不是过来了。日语也一样，学学就有好了。

Answer 5

1. 词汇，这个不用说了，越多越好，等有一定水平了，甚至你能推测出一个不认识的词的意思，和通过部首认识汉字的道理有点相似。

2. 2.语法，一定要知道语法是怎么变来的，不要用英语那套死记固定搭配，因为日语的所谓“固定搭配”常常会“变”，你不了解他的“变”，他换个样你就不认识了。

3. 3.了解日语的语境，汉语其实很多时候并不能完全的表达出日语的那种语境，2个语境不同的日语句子译成汉语都有可能是同一个句子。初学者有难度，等有一定水平了自己体会。