Question

翻译一个中文小故事，翻成英文，急~~~~谢谢谢谢

曾经我看过这样一个故事，美国有个勇敢的海军陆战队的战士米切尔，他获得过很多英雄勋章。但是退役之后，他遭遇了一次车祸，大火导致他身上60%的皮肤被烧伤。他躺在床上不能动，不能翻身，不能独自坐起来，没法下地，没法上厕所，进食都非常困难。大家都很遗憾，这么勇敢的前海军陆战队的战士就这么完蛋了。但米切尔认为我不会完蛋，我会站起来。他选择锻炼，把皮肤震裂也不在乎。半年之后他真的奇迹的站起来了！米切尔不但站起来了，他又开始开飞机了，之后又开始投身商界，做了一个生产炉具的企业，成为当地最大的私营企业。不幸的事情又一次降临了，一次飞机失事，米切尔身体的三分之二瘫痪。大家想这下这个英雄在也站不起来了吧！但是米切尔有一颗上帝赋予勇敢的心，米切尔又一次站了起来。之后他又开始竞选镇长，呼吁环保。之后又成功的竞选上了政府议员。此时他虽然没有所谓的风度翩翩，他却有着坚强的意志，做好了一件件自己所能做的事情。
当人们问道米切尔为何会成功，米切尔说：“我原来可以做一万件事情，现在只能做其中的一千件事情，我可以有两个选择：一个是我可以怀念我做不了的九千件事情，对着上帝咆哮，我是一个英雄，为何对我如此的不公平。我也可以跟别人说我是一个可怜人，过着上街乞讨，领取政府救济金度过余下的人生。当然，我也可以选择去忘掉那九千件我做不了的事情，因为我毕竟还有一千件事情可以做，把余下的时间花在我可以做的事情上。我想这就是我的成功。

Answer 1

Once I have seen such a story, the United States has a brave marines soldiers Mitchell, he won a lot of hero medal. But after retirement, he had a car accident, the fire cause him 60% of body were burned. He lay in bed not active, can't turn over, alone will not sit up, can't the earth, can not go to the toilet, eating is very difficult. We are very sorry, so brave former Marine corps soldier so finished. But Mitchell think I won't die, I'll stand up. He chose to exercise, the skin shatter also don't care. Half a year later he really miracle stood up! Mitchell, not only stand up, he began to open the plane, and then began to participate in business, made a production appliances enterprises, become the biggest local private enterprise. The unfortunate matter once again came, and a plane crash, Mitchell two-thirds of the body paralysis. You think this is the hero in also stand up! But Mitchell have a god gives brave heart, Mitchell once again stood up. Then he began to run for mayor, called on environmental protection. After the success of the campaign and the government members. At this time he although there is no so-called graceful bearing, but he has a strong will, ready to pieces what I can do.
When people asked why Mitchell will be successful, Mitchell said: "I had can do ten thousand things, now can only do one of the one thousand things, I can have two choices: one is I can miss I can't do nine thousand things, to the god roar, I was a hero to me, why so unfair. I also can tell other people say that I am a poor man, begging on the streets, to receive government funds through the rest of the life. Of course, I can also choose to forget the thing I can't do things, because after all, I have one thousand things to do, the rest of the time is spent in I can do. I think this is my success 一定要给我呀，累死我了

Answer 2

I have seen such a story, the United States has a brave Marines warrior Mitchell, he won a lot of hero medal. But after the retirement, he had a car accident, fire resulted in him 60% skin burns. He lay in bed, unable to move, can not turn over, can't sit up, not down, not on the toilet, eating is very difficult. We are very sorry, so brave former Marine so screwed. But Mitchell didn't think that I finished, I will stand up. He chose to exercise, make skin cracking the don't care. Half a year later he really miracle to stand up! Mitchell not only stood up, he began flying the plane, then began to get into the business, make a production of stoves enterprise, become the largest private enterprise. Misfortune fell again, a plane crash, Mitchell 2/3 body paralysis. We think that this hero in couldn't stand up! But Mitchell has a god given brave heart, Mitchell once again stood up. Then he began to run for mayor, called for environmental protection. After a successful campaign on government mp. At this time he didn't call graceful bearing, but he has a strong will, do a piece of what I can do.
When people asked why Mitchell would succeed, Mitchell said: " I was able to do ten thousand things, now can only do one of one thousand things, I have two choices: one is I can remember I can't do nine thousand things at God, roar, I was a hero, why is it unfair to I'm so. I can also say I am a poor man, lived in Shangjie begging, receive government relief for the rest of my life. Of course, I can also choose to forget that nine thousand things I can't do that, because I have one thousand things to do, the rest of the time to do something I can do. I think this is my success.

Answer 3

I once read a story brave Marines soldiers Mitchell, he won a lot of heroes Medal. But after retiring, he suffered a car accident, the fire led to him 60% of the skin burns. He was lying on the bed and can not move, can not stand up alone can not sit up, could not come down to earth, can not the toilet, eating very difficult. We are very sorry, so brave former soldiers of the Marine Corps so finished. But Mitchell do not think I will be finished, I will stand up. He chose to exercise, to shatter the skin and did not care. Six months later, he is really a miracle stood up! Mitchell not only stand up, he began to open the plane, after they began to get into the business, do a production appliances enterprises, becoming the largest local private sector. Unfortunately things come again, a plane crash, two-thirds of the Mitchell body paralyzed. We think that under this hero in stand up now! But Mitchell has a God-given Braveheart, Mitchell once again stood up. After he began to run for mayor, called green. After another successful campaign on the Government Members. At this point he Although there is no so-called handsome, but he has a strong will, and can do good piece.
When people asked Mitchell why successful, Mitchell said: "I had to do ten thousand things, I can only do one thousand things, I can have two options: one is I miss my the 9,000 things do not, roaring in front of God, I was a hero, why so unfair to me and I can tell people that I am a poor man, living the streets begging, spent recipients of government benefits remaining life of course, I can also choose to forget that nine thousand things I can not do, because I am, after all, there are a thousand things you can do to spend the remaining time on the things I can do and I think that is my success.