Question

谁能帮我翻译下这两句话啊 英文

哪为大哥大姐能帮忙翻译下这两句话
You will always have a special place in my heart!
You will always have a spedal place in my heart!
谢谢了 最好能详细点 辛苦啦

Answer 1

You will always have a special place in my heart!
我的心里，永远有留给你的空间
（也可以意译成：我永远不会忘记你）

You will always have a spedal place in my heart!
Spedal是错词，是不是把ci看成d了？下次小心哦

Answer 2

这是同一句话，You will always have a special place in my heart!
你在我心中一直有个特别的位置

Answer 3

在我心中,你永远有一个特殊的地位

Answer 4

你永远在我心中都有特殊地位

Answer 5

my
feeling
is
a
trifling
matter,
but
i
am
a
show
of
tears。