那么粤语怎么说

在无个0X
高粉答主

2021-09-02 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:9793
采纳率:99%
帮助的人:226万
展开全部

那么、这么:咁。(那么、这么 在粤语中常是通用一个 咁 字代替。那么多!——咁多!这么多——咁多!)

粤语,广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。

粤语特点

秦汉时期到岭南戍边屯田的中原人与古越人长期杂居,彼此间语言、文化、习俗等各方面相互渗透。现代粤语中仍含有南越语成分,表现在词汇方面,语法上也有一些遗存。现代粤语跟现代壮语在日常用语上接近或相同的常用词有不少。

这些词到底是古汉语的来源,还是古越语词汇遗存,又或者根本就是其他少数民族的语言借入了古汉语的这些固有用词而导致人们认为粤语中的这些词汇是古百越语的来源,已无从考证。目前粤语的这些在古汉语文献中没有被记载过的词汇约有20%,比重不大但使用频率较高。

huanglenzhi
推荐于2017-11-26 · 知道合伙人数码行家
huanglenzhi
知道合伙人数码行家
采纳数:117538 获赞数:517180
长期从事计算机组装,维护,网络组建及管理。对计算机硬件、操作系统安装、典型网络设备具有详细认知。

向TA提问 私信TA
展开全部
怎么:点,点样。(怎么办?——点算??)

那么、这么:咁。(那么、这么 在粤语中常是通用一个 咁 字代替。那么多!——咁多!这么多——咁多!)
别喊那么大声:粤语:唔好ai咁大声。喊=ai(爱)粤语里是这样发音的。 粤语里哭是ham,不是喊哦! 喊就一般会直接讲成ai. 你别哭了:粤语:你唔好ham啦 你别喊了:粤语:你唔好ai啦 望采纳
那么漂亮,这个那么翻译成“咁”。谐音:更,平调 那么,你呢?这个那么翻译成“噉”,谐音:更,上扬调
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
大城市ing
2014-07-20 · TA获得超过1988个赞
知道大有可为答主
回答量:1660
采纳率:80%
帮助的人:858万
展开全部
那么漂亮,这个那么翻译成“咁”。谐音:更,平调
那么,你呢?这个那么翻译成“噉”,谐音:更,上扬调
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式