日语，黒のほう是什么意思
3个回答
展开全部
“---方が（ほうが）---” 这是表示选择的句式，来自于 “より---ほうが---”的句型，
所以你的这句“黒のほうが好きです” 意为“我喜欢黑的那种”（在具体语境中，一般有好几个东西放在那里，而你喜欢那个黑颜色的，即比起其他颜色的，我喜欢这个黑的。具体是黑的什么东西，这应从前后文中来体会理解）
所以你的这句“黒のほうが好きです” 意为“我喜欢黑的那种”（在具体语境中，一般有好几个东西放在那里，而你喜欢那个黑颜色的，即比起其他颜色的，我喜欢这个黑的。具体是黑的什么东西，这应从前后文中来体会理解）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
黑色的部分
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
黑色的一边。具体的你应该把那句话发来
更多追问追答
追问
追答
⊙﹏⊙b汗上面不是有翻译吗，喜欢黑色的。ほう的意思是方面，领域。比如一句话为“何の色の车が好きですか？黒の方が好き。”就是你喜欢什么颜色的汽车？我喜欢黑色的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
