Question

高分求物流英语翻译 在线等~！！！马上要交了 拜托~！

逆向物流是指当销售给顾客的商品需要退回（销售退回或退回维修）时所需要的授权行为。从物流的观点来看，指的是 逆向物流的流程。但在实际的商业运作上，当客户将商品退回维修或销售退回时，不只包含最前端的授权行为，还牵涉到后端一连串与审核、维修、金流及物流相关的流程。

Answer 1

Reverse logistics is the authorized activities for process of moving goods from their typical final destination for the purpose of capturing value, or proper disposal, remanufacturing and refurbishing. From the view of logistics, it is a process of reverse movement. But, at actual business operation, while the cargo was asked for a repair services, or returned back, then it turns out to be not only including the authorized activities in the most forefront, and also involves a series of progresses like testing, repairing, flowing of funds and relatived logistics services.

希望以上内容能够帮到你。