请哪位高人帮忙翻译一下,谢谢!

CremaperDessertallaFragolaIngredientiZucchero,pureadifragolaabasediconcentrato:28%,sc... Crema per Dessert alla Fragola Ingredienti
Zucchero, purea di fragola a base di concentrato:28%,sciropo di glucosio,acqua,acidificante:acido citrico,gelificante:petina,aroma,correttore di acidita:E450,E331;conservante:E202,colorante: E124 Una volta aperta,conservare la bottiglia al fresco
Aardbeien Dessertsaus .Ingredienten.Suiker,aardbeienpuree uit concentraat 28%,glucosestroop,water,voedingszuur: citroenzuur geleermiddel:pectine ,aroma, zuurteregelaar:E450,E331;conserveermiddel: E202,kleurstof:E124
Eens geopend,fles koel bewaren.
展开
 我来答
百度网友2d25e94192
2008-03-24 · TA获得超过5303个赞
知道大有可为答主
回答量:952
采纳率:100%
帮助的人:1524万
展开全部
上面的意大利语:
奶油草莓蛋糕所用原材料:
糖、浓度在28%以上的草莓果茸,葡萄糖浆、水、
食用柠檬酸、食用凝胶、香味剂、
酸:E450、E331,防腐剂:E202、色素:E124
上述东西一旦开瓶之后,注意保鲜。
下面的是德语,意思是一样的。
a419433508
2008-03-24
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
不知道 我是文盲
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
君子琳0r
2008-03-29 · TA获得超过2418个赞
知道小有建树答主
回答量:241
采纳率:0%
帮助的人:269万
展开全部
这是食品的食用说明,由两种语言,第一段是意大利语,第二段是德语。意思一样。翻译如下:
做奶油草莓蛋糕所用的原材料:

糖、浓度在28%以上的草莓果茸,葡萄糖浆、水、
食用柠檬酸、食用凝胶、芳香添加剂、
酸:E450、E331,防腐剂:E202、色素:E124
以上物质开瓶之后请注意保鲜。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式