Question

试験に合格する。试験に落第する。 に 分别什么意思，有老师说是目的、目标，我但觉得理解成”在“好理解

财富都用光了，希望网友们能帮回答一下，好纠结

Answer 1

这个「に」表示判断或者评价能力等的地方，有“在～上”、“在～方面”之类的意思。
其他用法：「体力に胜る」，「戦争に负ける」等等

追问

我也觉得樱君说得很有道理，你看，我能理解为表示“对象”吗？因为在普通字典里找不到你这种解释啊，你的解释哪来的呀。。。因为我这个人比较死板，所以。。。

追答

《明镜国语辞典（大修馆书店）》里有这样的记述：
「优劣の判断や评価の対象となる侧面や部门を表す。…の面［点］で。」

我觉得这个解释最符合「试験に合格する」的「に」。

Answer 2

に：这里是表示作用的对象。（动作、作用が、その相手に対して行われることを表す。）
　 *先生にしかられる/被老师骂。
　 *神に誓う/向神灵起誓。

为什么不是“在”？
如果に表示“在”的意思，那后面一定是“有”，在....地方有.....。

追问

哇，你们的答案都不一致的啊，起初我也觉得表示“对象”比较合理，但其他回答是这样的：这个「に」表示判断或者评价能力等的地方，有“在～上”、“在～方面”之类的意思。
其他用法：「体力に胜る」，「戦争に负ける」等等 你怎么看，话说 川に浮かぶ／浮在河上，不一定要“在。。有。。。”就算加个主语 ボールは川に浮かぶ

追答

「体力に胜る」、「戦争に负ける」：表示对象
川に浮かぶ／浮在河上：表示存在

修正一下上面的：
为什么不是“在”？
如果に表示“在”的意思，如下：
在，……上；……下；……里；前；后。〔人・事物の存在・出现する场所〕
　 *庭に桜がある／院里有樱花树。
　 *本棚に本が并べてある／书架上摆着书。
　 *うしろに车が来た／后边开来了一辆汽车。
　 *川に浮かぶ／浮在河上。
　 *世に多い话だ／社会上常有的事。
　 *左に见えるのが东京駅です／（在）左边看到的是东京车站。

追问

好吧，起码也能理解过来，谢谢啦

Answer 3

助词,没什么意思..
就是引导你,针对(考试)这个结果
是合格 还是 不及格
说目的那是在误导你..揍他!

追问

我知道这个是助词，助词也有相应的意思的啦，方向 对象 目的 目标 在 原因 时间 等

Answer 4

此处时表示动作或状态的内容，属于中级语法里的内容。